A medida que la investigación se acerca a su fin, Emma debe tomar una difícil decisión sobre su futuro.

Ana está metida en un buen lío. Un lío del que parece que no podrá salir. Lo ha intentando todo y no le ha salido nada. Resignada, aguarda su incierto.

Ana acude a una subasta de arte para pujar por una pieza de gran valor. Ana se encuentra con una antigua compañera de trabajo a la que intenta ocultar sus…

Un actor aparece. Avanza hasta el centro del escenario… y se detiene. El público le mira, espera, observa.

Mientras todo el mundo trata de escapar del devastador ataque del demonio restaurador, Kento vuelve a Hakata para hablar cara a cara con Kiriko.

Kaede encuentra a Kento y, preocupada por la situación en la que vive, intenta convencerlo para que se vaya con ella. Pero antes tiene que lidiar con la madre del…

Mientras la Organización para la Paz prosigue con su búsqueda, un niño peculiar llamado Kiriko deja que Kento y Anna se queden en su casa.

Kento consigue comprar un billete de tren a Hakata con la ayuda de los amigos de Anna. Pero la Organización para la Paz envía a alguien para que los siga.

Tras empezar con mal pie, Kento y Kouya Kokonoe pronto se adaptan a su vida juntos… hasta que el niño empieza a sentir la presencia de Anna.

Mientras Kaede, Ichinose y Kento tratan de rescatar a Anna, Kaede y su abuelo descubren que hay algo en lo que no están de acuerdo.

En Osaka, Kento y Kaede le ruegan a Ichinose que los ayude a recuperar a Anna, pero colarse en la sede de la Organización para la Paz no será fácil.

Anna sufre una inesperada transformación mientras trata de salvar a Kento del demonio araña. Kaede llama a una amiga que trabaja en la Organización para la Paz.

Mientras Kento y Kaede recorren Nagoya, una aeronave se estrella en los alrededores… y un enorme demonio araña mutante empieza a arrasar la zona de repente.

Kento decide prestar su ayuda cuando se entera de que un niño ha quedado atrapado tras ser atacado en un centro comercial abandonado.

Kento y Anna llegan a una animada ciudad que se desarrolló junto a una parada de camiones. Pero incluso en un sitio así tienen problemas para encontrar alojamiento.

Durante su difícil y peligroso viaje, Kento y Anna consiguen que un grupo de amables pero misteriosos trabajadores que se dirigen al oeste los lleven en su camión.

El joven Kento cría a una criatura con poderes extraordinarios, a la que llama Anna. Pero no todo el mundo comparte su cariño por su nueva y diminuta amiga.

Shaw lleva al equipo a una peligrosa misión en Alaska en busca de Hiroshi. Keiko, Lee y Billy muestran sus hallazgos al general Puckett.