Cuando el grupo asiste a una ceremonia de adopción de mascotas en Provincetown, Kevin acaba compitiendo con una collie por la atención de Franny. Bear ayuda a Armando a enfrentarse…

Kevin y los demás animales toman un sedante muy potente para lidiar con los horrores del Cuatro de Julio en Queens. Bajo sus efectos, Kevin se replantea si hizo bien…

Una nueva variedad de la tos de la perrera hace que el refugio entre en cuarentena. Los animales se atacan entre ellos cuando la mentalidad de masas los hace obsesionarse…

Debido a una ola de calor, Armando debe buscar refugio con una mujer adinerada (Maria Bamford) en los Hamptons. Kevin le ruega que lo deje acompañarlo para no aceptar la…

Kevin y Judy intentan ser mentores de los gatitos revoltosos recién llegados al refugio. Armando acepta volver al teatro como director de una producción con puros caballos de un amado…

Cuando lo nombran «Animal del Mes», Kevin se esfuerza por llenar su «perfil de adopción» en la página de Pelumigos Eternos. Para descubrir qué tipo de persona busca, Kevin decide…

Tras la inesperada separación de sus «dueños», Dan y Dana (Mike Mitchell y Aubrey Plaza), el neurótico gato Kevin (Jason Schwartzman) se muda a un refugio de mascotas en Queens,…

Secretos escondidos salen a la luz, y Shimura se prepara para su pelea contra Kuwata. ¿Estarán los espectadores de su lado… o quedará fuera de juego?

La pelea entre Shimura y Shinjo llega a una sorprendente conclusión. Viral Hit alcanza el millón de suscriptores, y el líder de BAD FELLOWS les hace una propuesta.

Hit Viral sufre su primera crisis, y Shimura debe enfrentar a varios oponentes. Más tarde, el excampeón de taekwondo Shinjo los pone en la mira y ataca a Kanegon.

Tras una derrota humillante, Shimura desaparece por un mes, y sus amigos se preocupan. Mientras tanto, Kanegon se esfuerza por mantenerse leal… y lejos de los problemas.

Shimura se enfrenta a Hamaken, pero pronto se da cuenta de que no está a la altura de su rival. Aki se une al equipo. Más tarde, recibe otra oportunidad…

Shimura parece condenado a soportar el acoso de Hamaken, el tirano de la escuela. Pero su suerte cambia cuando, por error, transmite en vivo una pelea amateur que se vuelve…