Azirafel, ahora arcángel supremo, busca la ayuda de Crowley mientras los planes para la Segunda Venida toman un giro sorprendente pero peligroso. ¿Podrán el ángel y el demonio reconciliar sus…

Deborah, decidida a lucir un traje elegante en el Madison Square Garden, termina inesperadamente en un fin de semana de parejas en Montecito.

Deborah se reúne con un inversor porque The Diva excede el presupuesto, mientras Jimmy y Kayla buscan un comediante residente.

Deborah cumple una promesa hecha a DJ hace tiempo, mientras Ava intenta obtener los derechos de su nuevo programa «¿Quién prepara la cena?».

Ava encuentra inspiración en el evento del 50 aniversario de «¿Quién prepara la cena?», mientras que Deborah recuerda momentos dolorosos.

Deborah se lleva genial con el nuevo artista del Palmetto. Marcus intenta salvar un casino histórico y Marty tiene invitados inesperados en la boda.

Deborah llama a sus fans para lograr que el MSG sea la sede de su próximo show de comedia. Mientras, Jimmy presenta a un ídolo y Ava conoce a un…

Al regresar de Singapur y ver su carrera aún más empañada por Bob Lipka, Deborah decide cambiar el rumbo y centrarse en conseguir el estatus EGOT.

Deborah se enfrenta a una difícil negociación contractual

Deborah y Ava luchan cuando Late Night cae en una polémica no deseada. Mientras Jimmy atraviesa el peor día, Kayla prospera.

Con el programa estancado en tercer lugar, Deborah presenta una nueva y audaz estrategia para Late Night. Nina llega a Los Ángeles con un plan para cambiar el futuro de…

Deborah y Ava siguen intentando que Late Night suba de audiencia. Mientras tanto, mientras Jimmy y Kayla intentan frenar el nuevo éxito de Dance Mom, el bautizo del hijo de…

Deborah recibe el premio «Valentía en la Comedia», mientras que Late Night consigue un invitado de último minuto. Mientras tanto, Ava llega a su límite en el programa.

Después de que un grupo de discusión revelara un bajo rendimiento con mujeres, Deborah hace todo lo posible para conectar con el codiciado grupo demográfico, mientras que Kayla y Jimmy…

Durante un ensayo general, Deborah vive una primera experiencia impactante que podría desestabilizarla. Mientras tanto, Ava hace contactos en un sex shop. Después, Deborah sube al escenario para su primer…

El domingo de Pascua a las 2 p. m., en vivo por @VoughtNews: sé testigo de cómo Homelander reinicia el universo.

Su-ho se entera de que Ju-kyung y Seo-jun están saliendo. Su-ho decide tomar un avión hacia Norteamérica. Ju-kyung se reencuentra con Si-hyun. Seo-jun prepara su gran debut en la música….

El estado de salud del padre de Su-ho se agrava y se ve forzado a aplazar su viaje. Su-ho decide terminar su relación con Ju-kyung. Tras la prolongada ausencia de…

Su-ho y Ju-kyung deciden hacer público su romance en la escuela para callar todas las críticas. Soo-a confronta a Si-hyun por causarle tanto daño a su amiga. Seo-jun decide confesarle…

Toda la escuela se entera de la verdadera identidad de Ju-kyung gracias a unas fotos que circulan en internet. Sae-mi le entrega a Seo-jun a la responsable del escándalo de…

Su-ho y Seo-jun leen la carta que Se-jun escribió años atrás. Ju-kyung se encuentra a una excompañera, quien fue transferida a su escuela. Su-ho le confiesa a Si-hyun que tiene…

Seo-jun y Su-ho son llevados al hospital tras su grave accidente automovilístico. Ju-kyung decide confesarle a Si-hyun que esta saliendo con Su-ho. Ju-kyung se hace pasar por la prima de…

Si-hyun le confiesa a Ju-kyung que esta enamorada de Su-ho. Después de la confesión de Si-hyun, Ju-kyung se debate entre contarle la verdad o mantenerlo en silencio. Seo-jun entra a…

Su-ho le entrega a Ju-kyung el collar que compró para ella como muestra de su amor. Ju-kyung le pide a Su-ho que mantengan su relación en secreto para evitar que…

Su-ho se prepara para declararle su amor a Ju-kyung. Ju-kyung, Su-ho y Seo-jun acuden al viaje escolar en un campamento. La agencia busca realizar un homenaje a Se-jun por su…

Los alumnos reciben un castigo por ser parte de la pelea en el karaoke. Su-ho se reúne con Ju-kyung en el café para ayudarla a estudiar y aumentar sus notas….

Los padres de familia acuden a la escuela para la firma de calificaciones de los alumnos. Tras su reencuentro con el padre de Su-ho, Seo-jun revive viejos recuerdos sobre la…

Seo-jun decide conquistar a Ju-kyung portándose muy atento con ella. Su-ho esta convencido de que el reciente cambio de actitud de Seo-jun se debe a una venganza personal, así que…

Conforme termina el semestre, los efectos secundarios del juego contra St. Anthony’s afectan a los Hawks, y Hannah se esfuerza por encontrar su voz.

Seo-jun y Su-ho son enviados a la oficina del director por protagonizar una pelea en la cafetería de la escuela. El secreto que separó a Su-ho y Seo-jun comienza a…

Su-ho cita nuevamente a Ju-kyung en la tienda de comics, donde la confronta y le revela que conoce su verdadera identidad. Ju-kyung tiene problemas para recuperar el casco de Seo-jun.

El cambio de imagen de Ju-kyung resulta un total éxito. Tras su inesperado encuentro con Su-ho, Ju-kyung teme que pueda reconocerla al verla en la escuela. Su-ho pasa su cumpleaños…

Lim Ju-kyung es una chica de secundaria que ha sufrido terribles críticas toda su vida por su falta de belleza física. Un día, cansada de soportar tanta humillación decide poner…

Hannah confronta su pasado mientras Garrett se enfrenta al juego más desafiante de la temporada. Allie conoce a su héroe.

En un evento de recaudación de hockey, Garrett y Logan chocan, la colaboración musical de Hannah y Justin enfrenta su mayor obstáculo, y el romance se cocina a fuego lento.

Garrett lleva a Hannah a casa para Acción de Gracias mientras que Tucker celebra con una épica cena con amigos en la casa Off Campus.

Hannah y Garrett se hacen más cercanos de lo que esperaban, y las cosas se complican cuando se ven obligados a enfrentarse a sus sentimientos en Shakespeare Ebrio.

Justo cuando el trato de Hannah y Garrett empieza a funcionar a la perfección, Hannah sube la apuesta al redefinir los términos.

La relación falsa de Hannah y Garrett es puesta a prueba cuando se ven obligados a compartir una habitación en una fiesta que dura toda la noche.