All Episodes
Eps1 Babylon 5 Temporada 3 Capitulo 1

Babylon 5 Temporada 3 Capitulo 1

Babylon 5 Temporada 3 Capitulo 1
Season 3
Episode: 1
Air Date: 1995-11-06

Un campamento ranger está sufriendo un bloqueo y espera un ataque de las sombras en cualquier momento. Entretanto, un agente de inteligencia de la Fuerzas Terrestres llega con la misión…

Episode Title: Cuestiones de Honor
Serie: Babylon 5
Eps7 Hightown Temporada 2 Capitulo 7

Hightown Temporada 2 Capitulo 7

Hightown Temporada 2 Capitulo 7
Season 2
Episode: 7
Air Date: 2021-11-28

Episode Title: Episodio 7
Serie: Hightown
Eps8 Heartland Temporada 15 Capitulo 8

Heartland Temporada 15 Capitulo 8

Heartland Temporada 15 Capitulo 8
Season 15
Episode: 8
Air Date: 2021-12-05

Episode Title: Episodio 8
Serie: Heartland
Eps7 Heartland Temporada 15 Capitulo 7

Heartland Temporada 15 Capitulo 7

Heartland Temporada 15 Capitulo 7
Season 15
Episode: 7
Air Date: 2021-11-28

Episode Title: Episodio 7
Serie: Heartland
Eps6 Heartland Temporada 15 Capitulo 6

Heartland Temporada 15 Capitulo 6

Heartland Temporada 15 Capitulo 6
Season 15
Episode: 6
Air Date: 2021-11-21

Episode Title: Episodio 6
Serie: Heartland
Eps22 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 22

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 22

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 22
Season 2
Episode: 22
Air Date: 1995-08-15

Dos representantes del Ministerio de la Paz llegan a la estación para entrevistarse con los embajadores alienígenas y analizar en profundidad la «situación centauri». Al mismo tiempo, un crucero de…

Episode Title: La caída de la noche
Serie: Babylon 5
Eps21 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 21

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 21

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 21
Season 2
Episode: 21
Air Date: 1995-08-08

El embajador Kosh hace venir un inquisidor del Mundo Vorlon para asegurarse de que Delenn es la apropiada para el papel que tiene reservado en el gran conflicto que se…

Episode Title: Llega el inquisidor
Serie: Babylon 5
Eps20 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 20

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 20

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 20
Season 2
Episode: 20
Air Date: 1995-08-01

La Guerra Narn-Centauri está en su punto álgido y ambos bandos se preparan para lanzar un ataque decisivo.

Episode Title: La larga batalla crepuscular
Serie: Babylon 5
Eps19 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 19

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 19

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 19
Season 2
Episode: 19
Air Date: 1995-07-25

Lyta Alexander vuelve a la estación con información preocupante: hay un traidor entre los oficiales de Babylon 5.

Episode Title: Lealtades divididas
Serie: Babylon 5
Eps18 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 18

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 18

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 18
Season 2
Episode: 18
Air Date: 1995-05-24

Una extraña enfermedad está acabando con la población markhab a bordo de la estación.

Episode Title: Confesiones y lamentaciones
Serie: Babylon 5
Eps17 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 17

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 17

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 17
Season 2
Episode: 17
Air Date: 1995-05-17

Un amigo de Londo acude a él en busca de ayuda y una alianza política. Mientras, un encuentro con lo desconocido podría haber alterado a Sheridan. Este episodio debía emitirse…

Episode Title: Cuchillos
Serie: Babylon 5
Eps16 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 16

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 16

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 16
Season 2
Episode: 16
Air Date: 1995-05-10

Cuando descubre un vínculo entre Morden y la muerte de su esposa, Sheridan se obsesiona con él, lo que le lleva a enfrentarse con prácticamente todo el mundo.

Episode Title: A la sombra de Z'ha'dum
Serie: Babylon 5
Eps14 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 14

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 14

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 14
Season 2
Episode: 14
Air Date: 1995-04-26

Sheridan se ve envuelto en una trifulca en la que un minbari resulta muerto, poniendo en entredicho su posición como representante oficial de la Alianza Terrestre. El oso de peluche…

Episode Title: Mentir por honor
Serie: Babylon 5
Eps15 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 15

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 15

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 15
Season 2
Episode: 15
Air Date: 1995-05-03

Un equipo de la ISN pasa 36 horas a bordo de Babylon 5 haciendo un reportaje sobre la estación. El anuncio del Cuerpo Psíquico tiene un mensaje «subliminal» que dice:…

Episode Title: Y ahora una noticia
Serie: Babylon 5
Eps13 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 13

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 13

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 13
Season 2
Episode: 13
Air Date: 1995-03-01

El médico personal del presidente está siendo buscado por las fuerzas especiales. Nadie sabe con que clase de información se ha fugado pero, sea lo que sea, quieren recuperarlo a…

Episode Title: Cazador, presa
Serie: Babylon 5
Eps12 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 12

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 12

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 12
Season 2
Episode: 12
Air Date: 1995-02-22

Mientras la Guerra Narn-Centauri se recrudece, los enfrentamientos entre grupos de civiles de estas dos razas a bordo de la estación son cada vez más numerosos, haciendo más difícil la…

Episode Title: Actos de Sacrificio
Serie: Babylon 5
Eps11 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 11

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 11

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 11
Season 2
Episode: 11
Air Date: 1995-02-16

Durante una investigación rutinaria en el espacio, Sheridan es capturado por una raza alienígena desconocida.

Episode Title: Solo en la Noche
Serie: Babylon 5
Eps10 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 10

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 10

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 10
Season 2
Episode: 10
Air Date: 1995-02-08

25.000 marines de camino a una misión hacen escala en la estación. Al mando de la unidad está el General Franklin, padre de Stephen.

Episode Title: GROPOS
Serie: Babylon 5
Eps9 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 9

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 9

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 9
Season 2
Episode: 9
Air Date: 1995-02-01

El emperador centauri visita la estación, cosa que G’Kar y los demás narns encuentran intolerable. Además, un hombre ha llegado a la estación con una misión que parece tener algo…

Episode Title: La Llegada de las Sombras
Serie: Babylon 5
Eps8 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 8

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 8

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 8
Season 2
Episode: 8
Air Date: 1995-01-25

Bester vuelve a la estación siguiendo el rastro de una red de escape para telépatas fugitivos.

Episode Title: Una carrera a través de lugares oscuros
Serie: Babylon 5
Eps6 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 6

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 6

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 6
Season 2
Episode: 6
Air Date: 1994-12-07

Un hombre de negocios con una propuesta que podría ser el primer paso hacia una solución pacífica al conflicto de Marte es asesinado por un miembro del grupo terrorista Marte…

Episode Title: Una Araña en la Telaraña
Serie: Babylon 5
Eps7 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 7

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 7

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 7
Season 2
Episode: 7
Air Date: 1994-12-14

Londo parece estar muy feliz, cosa inexplicable teniendo en cuenta que sus tres esposas han venido a visitarle. También llega a la estación el único hombre que ha conseguido dejar…

Episode Title: Compañeros del Alma
Serie: Babylon 5
Eps5 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 5

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 5

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 5
Season 2
Episode: 5
Air Date: 1994-11-30

El Copérnico llega a la estación. Es una nave que fue lanzada desde la Tierra hace más de cien años con dos pasajeros criogenizados.

Episode Title: La Larga Oscuridad
Serie: Babylon 5
Eps4 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 4

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 4

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 4
Season 2
Episode: 4
Air Date: 1994-11-23

El Cortez, una nave exploradora capitaneada por un viejo amigo de Sheridan, llega a Babylon 5 para reabastecerse.

Episode Title: Una Estrella Lejana
Serie: Babylon 5
Eps3 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 3

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 3

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 3
Season 2
Episode: 3
Air Date: 1994-11-16

Los tecnomagos se están reuniendo en Babylon 5 como preludio a su marcha de la galaxia conocida, lo que llama la atención de la Tierra, y también de Londo. Mientras,…

Episode Title: La Geometría de las Sombras
Serie: Babylon 5
Eps2 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 2

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 2

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 2
Season 2
Episode: 2
Air Date: 1994-11-09

G’Kar vuelve del limite del espacio conocido con noticias perturbadoras, la crisálida se abre por fin y Franklin está dispuesto a intentar medidas extremas para salvar a Garibaldi. Todo durante…

Episode Title: Revelaciones
Serie: Babylon 5
Eps1 Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 1

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 1

Babylon 5 Temporada 2 Capitulo 1
Season 2
Episode: 1
Air Date: 1994-11-02

Sinclair ha sido relevado del mando, Garibaldi sigue en coma, Delenn en la crisálida, G’kar ha desaparecido, y se ha visto al Trigati, un crucero de guerra minbari renegado, cerca…

Episode Title: Puntos de Partida
Serie: Babylon 5
Eps22 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 22

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 22

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 22
Season 1
Episode: 22
Air Date: 1994-10-03

Uno de los informadores de Garibaldi se ha topado con algo demasiado grande y peligroso. Lo único que le da tiempo a decir antes de morir es «van a matarle»….

Episode Title: Crisálida
Serie: Babylon 5
Eps21 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 21

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 21

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 21
Season 1
Episode: 21
Air Date: 1994-08-17

Por fin hay sentencia para el asesino Karl Mueller: muerte de personalidad, y a Talia le toca la parte más desagradable del asunto. Mientras, Franklin descubre que una curandera se…

Episode Title: La virtud de la misericordia
Serie: Babylon 5
Eps20 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 20

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 20

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 20
Season 1
Episode: 20
Air Date: 1994-08-10

Tras dos años, Babylon 4 ha reaparecido sin más, exactamente igual que desapareció.

Episode Title: Babylon hallada
Serie: Babylon 5
Eps19 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 19

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 19

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 19
Season 1
Episode: 19
Air Date: 1994-08-03

La crisis de Epsilon 3 se acentúa cuando empiezan las competiciones por apoderarse de la tecnología del planeta.

Episode Title: Una voz en el desierto (Segunda parte)
Serie: Babylon 5
Eps17 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 17

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 17

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 17
Season 1
Episode: 17
Air Date: 1994-07-20

El cortejo fúnebre de uno de los grandes generales minbari llega a Babylon 5, y ese es solo el comienzo de los problemas. Además, Ivanova y Talia tienen distintas opiniones…

Episode Title: Legados
Serie: Babylon 5
Eps18 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 18

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 18

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 18
Season 1
Episode: 18
Air Date: 1994-07-27

Epsilon 3, el planeta alrededor del cual orbita la estación, está siendo sacudido por una serie de terremotos, cuando se aproxima una nave para investigar es atacada pero, ¿es un…

Episode Title: Una voz en el desierto (Primera parte)
Serie: Babylon 5
Eps15 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 15

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 15

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 15
Season 1
Episode: 15
Air Date: 1994-07-06

Deuce, un matón con un negocio de extorsión, tiene aterrado al bajo fondo ya que parece haber puesto a los vorlon de su parte; Un monje contacta con los embajadores…

Episode Title: Grial
Serie: Babylon 5
Eps16 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 16

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 16

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 16
Season 1
Episode: 16
Air Date: 1994-07-13

El personal de la estación es objeto de una investigación interna de las Fuerzas Terrestres, y el encargado parece tener mucho interés en Sinclair en particular.

Episode Title: Ojos
Serie: Babylon 5
Eps14 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 14

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 14

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 14
Season 1
Episode: 14
Air Date: 1994-05-25

Dos hombres llegan a la estación con misiones diametralmente opuestas. Walker Smith, para participar en un combate deprotivo alienígena. El Rabino Koslov, a traer a Ivanova el legado de su…

Episode Title: K.O. Técnico
Serie: Babylon 5
Eps13 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 13

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 13

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 13
Season 1
Episode: 13
Air Date: 1994-05-18

Un hombre misterioso llega a la estación con una única pregunta, los ataques corsarios son cada vez más frequentes, y Londo debe custodiar con su vida una antigua reliquia centauri….

Episode Title: Signos y presagios
Serie: Babylon 5
Eps12 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 12

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 12

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 12
Season 1
Episode: 12
Air Date: 1994-05-11

Las condiciones de trabajo en los embarcaderos de la estación son cada día más precarias, y cuando un accidente acaba con la vida de uno de ellos, los trabajadores empiezan…

Episode Title: Por todos los medios necesarios
Serie: Babylon 5
Eps10 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 10

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 10

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 10
Season 1
Episode: 10
Air Date: 1994-04-27

El Dr. Franklin se ve en un dilema cuando debe decidir entre violar las creencias religiosas de un paciente o dejarle morir.

Episode Title: Creyentes
Serie: Babylon 5
Eps11 Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 11

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 11

Babylon 5 Temporada 1 Capitulo 11
Season 1
Episode: 11
Air Date: 1994-05-04

Se produce una explosión en la plataforma de lanzamiento durante las preparaciones de la visita del presidente a Babylon 5. Los responsables de su seguridad están dispuestos a llegar al…

Episode Title: Supervivientes
Serie: Babylon 5