El sospechoso del asesinato de un policía es alguien que arrastra una historia de enemistad con él. Inteligencia trata de resolver el caso, pero la superintendente Samantha Miller no quiere…

Ruzek y Burgess se encuentran a una niña caminando sola en el medio de la calle y, cuando la llevan a su casa, descubren que toda su familia está muerta….

Cuando el hijo de un exoficial influyente está implicado en un asesinato, Moore presiona a Voight para que lo procese rápidamente. Hay mucho en juego en la lucha de Atwater…

El equipo responde al tiroteo de una niña de 5 años y debe trabajar en el caso mientras se enfrenta a la mayor atención sobre la reforma policial. Atwater es…

El pasado y el presente se unen para que termine este último día en la vida de Felix y Dom. Los malentendidos se acumulan. Se están cerrando los archivos. Las…

Durante su interrogatorio, Bazou revela un detalle sobre la última vez que Félix vio a su medio hermano, Emmanuel.

El investigador interroga a Emmanuel sobre la muerte de Félix y Dom. Cynthia lamenta la muerte de su hijo.

Cynthia empuja a Kim contra la pared para revelar la identidad del padre del niño que lleva.

El investigador cuestiona a Kim, quien obviamente miente sobre la paternidad del niño que está embarazada.

Una revelación sobre Dom arroja dudas sobre la paternidad del niño que Kim está embarazada.

Tras la muerte de Dom y Félix, las dos familias afligidas se encuentran. Nos preguntamos qué estaba haciendo Félix al volante de la camioneta de Dom.

En las noticias de televisión, Malaka Rashed se entera de la muerte de los dos hombres. Ella está conmocionada. Los dos clanes se enteran con sorpresa de que Dom y…

Ciertos elementos arrojan nueva luz sobre la muerte de Dom y Félix, y siembran importantes dudas sobre su aspecto accidental.

Inicialmente, Dom y Félix, un dúo poco probable e insospechado, mueren en un extraño accidente de tráfico. Entramos en sus respectivos universos y sus familias, diametralmente opuestos, para conocerlos, para…

En este cuento sobre la maternidad, el principio es el final y es el principio… para la madre y la hija.

La presencia de Cora en la granja Valentine desata la tensión en la comunidad. Cuando empezaba a sentirse cómoda, llega el caos.

Royal lleva a Cora a la granja Valentine, una próspera comunidad negra con viñedos en la generosa frontera de Indiana. Traumatizada por su viaje, a Cora le cuesta encontrar la…

Que arda el fuego.

Para Arnold Ridgeway, un viaje de vuelta a casa revela que el pasado no ha quedado atrás. Y un encuentro fortuito con un liberto llamado Royal le da esperanzas a…

Capturada por Ridgeway, Cora se ve obligada a cruzar el árido infierno de Tennessee. Comparte el peligroso viaje con Jasper, un noble fugitivo lleno de fuerza interior.

Un joven Arnold Ridgeway llega a la madurez mientras pone a prueba su fe en el gran espíritu.

Cora llega a un peligroso pueblo de Carolina del Norte donde debe esconderse en el desván de un abolicionista a la vez que pone a todo el mundo en riesgo.

Griffin, Carolina del Sur es aparentemente un paraíso de progreso y armonía racial que esconde oscuros secretos, especialmente los de «Bessie» y «Christian». Mientras tanto, el cazarrecompensas Arnold Ridgeway empieza…

Cuando Caesar convence a Cora para escapar de la plantación Randall en Georgia, sus vidas cambian irrevocablemente. Descubren lo imposible en un ferrocarril subterráneo que los hace embarcarse en un…