Nuevo México. Bria Jones es una antigua veterana del negocio de prostitución de lujo que pasa a formar parte del programa de protección de testigos para escapar de una tóxica…

Washington D.C. En plena campaña electoral, Erica Myles es directora financiera de un ‘lobby’ del partido republicano, y Anna Garner, una mujer segura de sí misma que dirige eficientemente una…

Christine toma las riendas de su destino.

Christine viaja a su hogar para la fiesta por el trigésimo aniversario de sus padres, quienes no parecen totalmente felices de verla.

Para forzar un acuerdo con Kirkland & Allen, Christine contraataca, mientras, por otro lado, explora formas más anónimas de brindar su servicio de acompañante.

Después de haber quedado humillada en Kirkland, Christine se aferra a su carrera como acompañante.

Cuando sus mundos chocan, Christine se ve obligada a encontrar una manera de salir victoriosa.

En un intento de venganza, Christine va al ataque en Kirkland.

Christine toma precauciones contra cualquier otra intromisión de Jack, pero pronto se enfrenta a un problema que llega de un lugar inesperado.

La relación entre Christine y un nuevo cliente se vuelve cada vez más íntima, lo que parece llevarlos a cruzar la frontera entre proveedor y cliente. Por otro lado, en…

La identidad secreta de Christine se ve amenazada por la muerte de un cliente.

Christine se esfuerza para cumplir con sus prácticas, con la escuela de leyes y con una creciente lista de clientes que la solicitan como acompañante. Por otro lado, en la…

Christine se enfrenta a Jacqueline, preocupada por su nivel de control, mientras David le pide ayuda a Erin, en un intento de retener a uno de los principales clientes de…

Christine comienza a vivir una vida doble. Por un lado, tiene encuentros sexuales con clientes que requieren de ella compañía y un cierto grado de intimidad emocional. Por otro lado,…

La estudiante de derecho Christine Reade comienza sus prácticas en una firma prestigiosa de Chicago. Pero cuando una compañera de clase la introduce al mundo de las relaciones a cambio…

Kate, tambaleándose por la demanda, prepara su defensa y encuentra amistad en una fuente poco probable. El viaje de caza anual de Wallis se convierte en el escenario de una…

Cuando el futuro del mundo está en peligro, Leo y la Hermandad deberán librar una guerra épica contra Quetzalcóatl y sus secuaces.

Baba Yaga envía a un gólem tras un miembro del equipo, por lo que deben atravesar un portal al futuro para salvar a su amiga y al mundo.

Marcella le ayuda a Alebrije a recordar dónde perdió la Esfera y al parecer está en México, secuestrada por un sacerdote zombi.

Leo lleva una horripilante muñeca a la nave y poco después empiezan a desaparecer los miembros del equipo… y Leo comienza a hablarles a las calaveras de azúcar.

En un intento por fortalecer su aquelarre, Baba Yaga y la inmortal Nu Gui convocan a Marcella a una cueva en China repleta de soldados de terracota.

Determinado a encontrar a la Hermandad, Leo conduce la nave a una aldea japonesa atacada por los monstruos y donde no aplican las reglas habituales.

Desprovistos de la nave y sin Alebrije, el equipo llega hasta Londres y descubre que alguien le está robando los dientes a los huérfanos.

El equipo debe hacer frente a una tormenta para encontrar un portal al mundo de Quetzalcóatl, pero solo pueden atravesarlo si hacen un trato con un mítico lobo.

Mientras investigan los avistamientos de un monstruo extraño que se roba las almas de los niños, Leo y el equipo encuentran una amenaza mucho más siniestra.

La brújula de Leo dirige la nave hasta una desolada ciudad italiana cuyos habitantes pueden ver fantasmas y uno de ellos convierte a los espíritus en piedra.

Leo y sus amigos viajan a Alemania en busca de la mítica Hermandad, pero en lugar de esto encuentran un ser que provoca pesadillas.

Cuando un cañonazo derriba su nave, el equipo decide ayudar a un inventor estadounidense a luchar contra el monstruo que está atacando su ciudad.

El don de Leo para ver fantasmas parece una maldición, pero cuando sus seres queridos se empiezan a convertir en zombis, solo él puede salvarlos.