Los Sin Banderas se vuelven más peligrosos. Sam y Bucky entran en acción.

John Walker afronta las consecuencias de sus actos. Sam y Bucky vuelven a Estados Unidos.

Para demostrar que se ha convertido en el héroe que siempre ha querido ser, Mark debe detener una fuerza imparable.

Perdido y confundido, Mark acude a Eve para pedirle consejo. Mientras, todo el mundo lo está buscando.

Mark viaja con William y Amber de visita al campus de la Universidad del Norte esperando descubrir un futuro nuevo para él. Debbie también descubre algo muy inquietante por su…