Coco sale en un reality para promocionar su línea de joyas. M’Dear intenta reavivar la llama de su matrimonio. Moz espía a Jade cuando ella empieza a salir con alguien.

Jade, desconsolada, se apunta al dojo de Shaka mientras Mazzi aprende a defenderse de un abusón. Moz trata de arreglar el coche de Coco solo, pero M’Dear interfiere.

Mazzi y el tío Daniel se interesan por la misma mujer. M’Dear se obsesiona con jugar al bingo. Pese a estar lesionado, Moz se plantea volver a practicar fútbol.

Jade monta una fiesta de disfraces por su cumpleaños y lleva a alguien de incógnito. Moz y Cocoa deben enfrentarse a la cruda realidad de su economía.

Shaka lee el diario de Jade y usa un secreto para chantajearla, pero ella no tarda mucho en descubrir algo sobre él. M’Dear defiende a Moz en un programa de…

Jade y la tía Maybelle presentan a sus parejas a la familia. Cocoa quiere dar a conocer su línea de joyas y M’Dear lleva a cabo un interrogatorio.

Jade, que quiere abrirse camino en el mundo de la música, se hace amiga de un rapero y productor en ciernes. Mazzi le pide ayuda a M’Dear con un proyecto…

Shaka tiene un encontronazo con un abusón y se plantea aprender artes marciales. Jade necesita dinero para ir a un concierto, así que se propone trabajar como canguro.

A Jade le gusta alguien, y eso despierta críticas. Moz y Mazzi intentan mantener la calma en un partido mientras un rival se mete con ellos. Entonces, M’Dear interviene.

Antes de que Moz y Cocoa lleguen a renovar sus votos, encargan a Shaka que guarde el anillo, Cocoa se enfrenta a su madre y Daniel hace un sacrificio.

Jade representa al grupo de música de Mazzi, que causa sensación en la iglesia. Ami quiere superar el miedo a ser bautizada y Moz tiene un despertar espiritual.

Jade debe bordar su próximo examen de Matemáticas para poder ir a una excursión. La prueba para entrar en el equipo de step de Shaka hace que Cocoa se vuelva…

Después de oír un teléfono que suena en el maletero de su coche, Eva descubre algo sorprendente. HuiChi le consigue a Eva un encuentro privado con el banquero Eloi.

Laura debe averiguar quién compró el nuevo cuadro. A Miranda le suena la letra de un cuaderno. En la séptima fiesta del Lirio, se pone en marcha el plan de…

Eva acepta una misión a cambio de la seguridad de sus padres. Tras ver una de las cintas VHS encontradas en la casa de Diego, Salgado sigue una corazonada.

Eva roba un disco duro de la planta secreta del hotel y le envía la llave a Salgado. Laura, al ver que no se gana la confianza de Eva, pierde…

Salgado descubre una conexión entre un asesinato y un caso sin resolver. Eva irrumpe en la oficina de Diego y encuentra pruebas que relacionan el club Cairo con el Lirio.

Eva, recién salida de la cárcel, recibe un mensaje urgente de Mauro y no puede librarse de una insistente periodista. Mientras tanto, alguien vigila sus movimientos.

Rebeca y Brais encuentran la tarjeta de memoria que faltaba. Rosa quiere ver quién deja las margaritas. Informan a Alberte de que han localizado a una mujer secuestrada.

Samanta intenta descubrir qué esconde Xabier. Rosa obliga a Iván a contar todo lo que sabe sobre las fiestas y ayuda a Rebeca con el escándalo de las fotos.

Rosa averigua quién es dante78 y descubre la existencia de unas fiestas secretas en las grabaciones que usaba Marta para sus chantajes. Un hombre celoso acosa a Rebeca.

Las tarjetas de memoria halladas en las pertenencias de Marta señalan a un nuevo sospechoso, aunque los resultados forenses apuntan a otra persona.

La pista que sigue Rosa de los disfraces que encontraron en la fábrica vieja la lleva hasta una tienda. Más tarde, es ella la que se disfraza para infiltrarse.

La agente de la Guardia Civil Rosa Vargas llega a una aldea gallega para investigar la desaparición de una adolescente que pronto derivará en una escalofriante trama.

A su llegada a África, Aminata deja a los leales para encontrar el camino de regreso a su pueblo natal de Bayo.

Mientras las tensiones raciales hierven en la estéril e indigente Shelburne, Aminata organiza un viaje final de regreso a África.

Después de la derrota británica, Aminata registra a los leales negros en El libro de los negros para escapar a la libertad en Nueva Escocia.

Cuando la revolución estalla en Nueva York, Aminata aprovecha su oportunidad y escapa a la libertad en el refugio de Canvas Town.

Aminata, ahora hermosa, sana y alfabetizada, es la flor de la plantación de índigo de Robinson Appleby. Después de varias temporadas de desviar los avances de Appleby, Aminata se casa…

Una joven es sacada de su hogar en África y obligada a un viaje traicionero a América.