All Episodes
Eps27 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 27

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 27

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 27
Season 2
Episode: 27
Air Date: 2006-11-10

Zack y Cody se unen a los Scouts y su líder es el Sr. Moseby. Cody se pone celoso cuando Zack resulta ser un mejor amante de la naturaleza. Mientras…

Episode Title: Ah, la naturaleza
Eps26 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 26

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 26

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 26
Season 2
Episode: 26
Air Date: 2006-10-13

Zack convence a Cody, Jessica y Janice para que vayan a ver una película de miedo, pero cuando es Zack quien se asusta, Cody lo usa en su beneficio. Mientras…

Episode Title: Película de miedo
Eps25 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 25

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 25

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 25
Season 2
Episode: 25
Air Date: 2006-09-22

El Sr. Moseby organiza una competencia de bailes de salón en el Tipton para ayudar a recaudar fondos para la fiesta Quinceañera de las hermanas de Esteban.

Episode Title: Salón de baile relajado
Eps24 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 24

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 24

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 24
Season 2
Episode: 24
Air Date: 2006-09-08

Cody, está teniendo dificultades para lidiar con el hecho de que Carey tiene un nuevo novio. Pero, Zack y Kurt no tienen un problema con él porque él es rico….

Episode Title: Papá volea
Eps23 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 23

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 23

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 23
Season 2
Episode: 23
Air Date: 2006-08-19

Es el Día Internacional en el colegio de Zack y Cody, y Zack decide pedirle a una invitada llamada Kumiko, una cantante de ópera japonesa, que sea su proyecto. Después…

Episode Title: Perdida en la traducción
Eps22 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 22

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 22

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 22
Season 2
Episode: 22
Air Date: 2006-08-22

El colegio de Zack y Cody está organizando la obra de Shakespeare, «El Sueño de una Noche de Verano», donde Cody intenta evitar que un cierto beso involucre a su…

Episode Title: Pesadilla de una noche de verano
Eps21 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 21

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 21

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 21
Season 2
Episode: 21
Air Date: 2006-08-05

Una de los grupos favoritos de Cody da un concierto en el centro comercial. Cody está tentado a faltar a clase con Zack y Bob, para que pueda ver actuar…

Episode Title: ¿Por qué no?
Eps20 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 20

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 20

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 20
Season 2
Episode: 20
Air Date: 2006-07-28

Raven Baxter está atrapada en Boston, donde tiene la visión de que algo malo le sucederá a Cody. Después de avisarle, vagamente, se vuelve paranoico. Mientras tanto, Maddie intenta que…

Episode Title: ¡Qué vida tan dulce la de Hannah Montana!
Eps19 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 19

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 19

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 19
Season 2
Episode: 19
Air Date: 2006-07-15

Cody consigue un trabajo para Zack en el periódico del colegio en la columna de consejos ya que la persona anterior renuncia. Cuando una chica que le gusta le pide…

Episode Title: Pregunta a Zack
Eps18 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 18

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 18

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 18
Season 2
Episode: 18
Air Date: 2006-07-07

Un huésped de hotel se tropieza con el monopatín de Zack en el vestíbulo. Pero cuando los chicos descubren que está mintiendo para obtener un servicio gratuito, se les ocurre…

Episode Title: Que tenga una buena propina
Eps17 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 17

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 17

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 17
Season 2
Episode: 17
Air Date: 2006-06-30

Zack sueña con haber regresado en el tiempo a el Motín del Té de Boston con su familia y amigos, donde un acto de protesta de Maddie lo inspira a…

Episode Title: El motín del té de Boston
Eps16 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 16

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 16

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 16
Season 2
Episode: 16
Air Date: 2006-06-10

Arwin podría ganar un trofeo y un beso de Carey, si gana el Campeonato Anual para de Técnicos de Hotel; En el que los chicos ayudan a Arwin a entrenar…

Episode Title: A por el oro
Eps15 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 15

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 15

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 15
Season 2
Episode: 15
Air Date: 2006-06-02

Zack y Cody descubren una máquina de la creación de Arwin que puede transportar personas de una dimensión a otra. La prueban y se encuentran en una versión mezclada del…

Episode Title: El dulce olor del exceso
Eps14 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 14

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 14

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 14
Season 2
Episode: 14
Air Date: 2006-05-19

Zack hace un nuevo amigo rico, que es malo con Cody y cree que es un idiota. Maddie y London tienen que hacer un trabajo de maternidad para el colegio…

Episode Title: Hombre mantenido
Eps13 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 13

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 13

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 13
Season 2
Episode: 13
Air Date: 2006-04-28

El Sr. Moseby y el personal de Tipton son desafiados a una competencia de bolos, por su rival, Ilsa y su equipo. Zack es el jugador estrella del Tipton, pero…

Episode Title: Bolos
Eps12 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 12

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 12

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 12
Season 2
Episode: 12
Air Date: 2006-04-14

Zack le pide dinero prestado a un invitado llamado Maynard para jugar a videojuegos, pero empieza a tenerle miedo cuando no puede devolverlo. Cody entra en un concurso de ortografía….

Episode Title: Ni prestes ni pidas prestado
Eps11 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 11

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 11

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 11
Season 2
Episode: 11
Air Date: 2006-03-31

Una convención de gemelos se lleva a cabo en el Hotel Tipton. Zack termina creando una cita doble con dos hermanas gemelas, para él y Cody. London y Maddie acaban…

Episode Title: Gemelos en el Tipton
Eps10 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 10

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 10

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 10
Season 2
Episode: 10
Air Date: 2006-03-24

Maddie está teniendo su Dulces 16, y quiere hacer su fiesta en el Tipton. Ese mismo día, London decide hacer su propia fiesta. Zack intenta averiguar qué regalarle a Maddie…

Episode Title: Unos 16 no tan dulces
Eps9 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 9

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 9

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 9
Season 2
Episode: 9
Air Date: 2006-03-23

Cody se siente decepcionado cuando descubre que a Zack le va mejor que a él en la clase de carpintería. London se lleva el mérito de un libro que Maddie…

Episode Title: Libros y casas de pájaros
Eps8 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 8

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 8

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 8
Season 2
Episode: 8
Air Date: 2006-03-22

El Sr. Moseby se preocupa cuando su hermano mayor Spencer llega al Tipton para una visita. Zack y Cody compran una bici, pero tienen que compartirla. Maddie y Esteban se…

Episode Title: El hermano mayor de Moseby
Eps7 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 7

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 7

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 7
Season 2
Episode: 7
Air Date: 2006-03-22

Cody se presenta a delegado de la clase; Zack decide presentarse también, pero por la razón equivocada. El Sr. Moseby se enfada con uno de los miembros del personal.

Episode Title: Elecciones
Eps6 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 6

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 6

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 6
Season 2
Episode: 6
Air Date: 2006-03-20

Zack y Cody tienen que arreglar una pared que rompieron como castigo. London comienza a asistir al colegio privado católico de Maddie debido a sus bajas notas.

Episode Title: Falda escocesa para siempre
Eps5 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 5

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 5

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 5
Season 2
Episode: 5
Air Date: 2006-03-03

Los chicos terminan tratando de salvar a un caballo, y esconderlo no es una tarea fácil. Maddie le presta a London algo con valor sentimental para ella y se enfada…

Episode Title: Liberad a Tippy
Eps4 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 4

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 4

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 4
Season 2
Episode: 4
Air Date: 2006-02-24

Un crítico gastronómico viene al Hotel Tipton. Cody termina teniendo que cumplir las obligaciones de ser el jefe de cocina, después de que el chef habitual del Tipton renuncie repentinamente,…

Episode Title: Una cocina tremenda
Eps3 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 3

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 3

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 3
Season 2
Episode: 3
Air Date: 2006-02-17

Maddie dirige un Servicio de Guardería en el Tipton, y cuando Maddie tiene un asunto familiar, Zack y Cody se hacen cargo. Mientras tanto, London anima al Sr. Moseby a…

Episode Title: Guardería
Eps2 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 2

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 2

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 2
Season 2
Episode: 2
Air Date: 2006-02-10

Zack y Cody se enamoran de una chica francesa que no sabe hablar su idioma muy bien. Mientras tanto, alguien roba el bolso de London y Esteban trata de ayudar.

Episode Title: Primero de francés
Eps1 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 1

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 1

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 1
Season 2
Episode: 1
Air Date: 2006-02-03

Maddie ayuda a London a ser inteligente para ganarse el cariño de un erudito. Mientras tanto, Cody se muda al armario de abrigos y hace que sea su propia habitación…

Episode Title: Extrañas parejas
Eps29 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 29

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 29

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 2 Capitulo 29
Season 2
Episode: 29
Air Date: 2006-12-08

Zack tiene que asumir la responsabilidad de cuidar a Carey y Cody debido a que están enfermos. Cody aprovecha su enfermedad para hacer de Zack su sirviente. Mientras tanto, el…

Episode Title: Enfermera Zack
Eps22 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 22

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 22

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 22
Season 1
Episode: 22
Air Date: 2006-01-01

Max termina besando a Zack, después de ganar un partido de baloncesto. Maddie ayuda a London con su problema de comprar, debido a algo dicho por el padre de London….

Episode Title: Besos y baloncesto
Eps21 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 21

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 21

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 21
Season 1
Episode: 21
Air Date: 2005-12-10

Zack, Cody y toda la pandilla se quedan atrapados por una nevada en el Tipton. Maddie amaña el bol del «amigo invisible» para que London le regale un regalo.

Episode Title: Navidad en el Tipton
Eps20 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 20

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 20

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 20
Season 1
Episode: 20
Air Date: 2005-11-26

Kurt, un músico de rock y padre de los gemelos, llega al Hotel Tipton para una visita. Kurt permitirá que Zack y Cody hagan cosas que Carey no aprobaría que…

Episode Title: Vuelve papá
Eps19 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 19

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 19

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 19
Season 1
Episode: 19
Air Date: 2005-10-14

Cuando los gemelos se enteran del fantasma de la Suite 613, Zack no se detendrá ante nada para encontrarse con el fantasma. Con la ayuda de Maddie y London, los…

Episode Title: El fantasma de la suite 613
Eps18 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 18

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 18

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 18
Season 1
Episode: 18
Air Date: 2005-10-10

Después de sacar malas notas en su boletín de notas, Zack decide que necesita una manera de obtener buenas notas sin tener que estudiar. Cuando Bob, un niño con dislexia,…

Episode Title: Pequeño y espabilado
Eps17 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 17

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 17

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 17
Season 1
Episode: 17
Air Date: 2006-09-18

Jesse McCartney se registra en el Hotel Tipton y Maddie, London y Zack se cuelan en la habitación de Jesse. Zack recolecta artículos descartados que pertenecen a Jesse, para que…

Episode Title: Una estrella de rock en la casa
Eps16 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 16

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 16

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 16
Season 1
Episode: 16
Air Date: 2005-08-28

Carey necesitaba algo de ayuda, por lo que el Sr. Moseby acaba llevando a Zack y Cody a un partido de béisbol. El Sr. Moseby se mete en problemas debido…

Episode Title: El Tipton da la bienvenida a los Yankees
Eps15 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 15

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 15

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 15
Season 1
Episode: 15
Air Date: 2005-08-14

London difunde un rumor que ella comenzó sobre Maddie, y Maddie accidentalmente difunde uno sobre London. Cody quiere parecer diferente, porque la gente seguía pensando que era Zack. Zack cubre…

Episode Title: Rumores
Eps14 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 14

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 14

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 14
Season 1
Episode: 14
Air Date: 2005-07-22

London se enamora del hijo del propietario del hotel rival, del cual Ilsa es la gerente. Zack y Cody hornean galletas para servir en un baile que se lleva a…

Episode Title: Cocinando con Romeo y Julieta
Eps13 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 13

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 13

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 13
Season 1
Episode: 13
Air Date: 2005-07-22

El padre de London se arruina debido a una inversión en una mina de diamantes. London ahora tiene que mudarse con Maddie. Zack y Cody se preguntan si sus padres…

Episode Title: Pobrecita niña rica
Eps12 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 12

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 12

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 12
Season 1
Episode: 12
Air Date: 2005-07-17

Cuando los gemelos descubren que hay un tesoro escondido en el Tipton, todos se ponen frenéticos en busca del dinero.

Episode Title: Un hotel loco, loco, loco, loco
Eps11 Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 11

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 11

Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody Temporada 1 Capitulo 11
Season 1
Episode: 11
Air Date: 2005-06-18

Hay un par de ladrones de joyas en el Hotel Tipton. Zack y Cody tienen que intentar averiguar quién es para limpiar el nombre de alguien.

Episode Title: Atrapar a un ladrón