La carga de trabajo de James se duplica cuando Siegfried se enferma durante un duro invierno. La Sra. Hall descubre que es el cumpleaños de James y Tristan hace todo…

James es designado veterinario asistente en el Darrowby Show. James se encuentra rodeado de granjeros agresivos que ofrecen sobornos para ayudarlos a hacer trampa en su camino hacia la victoria…

Durante esta última investigación, se han encontrado partes del cuerpo en diferentes lugares de la región. Desde las primeras observaciones, Alexandra está convencida de que todas las partes pertenecen a…

Una pareja en duelo lucha por decir adiós.

Una hija abandonada anhela otra vida.

Para salvar el zoológico, las criaturas tienen que ir al centro comercial.

El teniente Casey arriesga la vida cuando investiga más profundamente los negocios sucios de Jack Nesbitt. Con bomberos y rescatistas en conflicto debido a las acciones de Rice, el comandante…

Por pedido del sargento Voight, el teniente Casey acepta trabajar de incógnito para buscar pruebas sobre los negocios corruptos de Jack Nesbitt. Entretanto, Otis y Severide siguen estando en desacuerdo…

Un incendio en un apartamento vinculado con un caso de violación a intento de homicidio hace que la policía de Chicago trabaje con la Unidad de Víctimas Especiales, que tuvo…

Los bomberos y la brigada de rescate acuden a la escena de un accidente automovilístico en el que Mills trata desesperadamente de salvar la vida de un conductor gravemente herido….

Los miembros de la compañía 51 transportan a víctimas de una fuga de gas a la vecina Chicago Med; un paciente armado afirma que está portando una mortífera enfermedad aerotransportada…

Herrmann intenta rescatar a un niño pequeño de un incendio; Mills descubre algo inesperado; la relación de Brett y Cruz llega a un punto crítico; a Otis le sorprende los…

Severide habla con Jefe Boden por un viejo amigo que necesita una segunda oportunidad en el cuerpo de bomberos; Mills intenta recuperar su estado activo; Brett y Dawson deciden que…

El jefe Pridgen es criticado por cometer un error táctico durante un incendio en un apartamento y él le echa la culpa al teniente Casey, por lo que el teniente…

Pat Pridgen viene como jefe interino para reemplazar temporariamente a Boden mientras se ocupa de unos asuntos personales. Cuando se producen tensiones debido a su trato burlón, la ausencia del…

Mills y Brett se apuran para buscar a un adolescente desaparecido y se encuentran varados a merced de los implacables elementos, mientras el resto del destacamento 51 cuida a un…

Se encuentran más pruebas correspondientes al incendio en el que murió Shay, lo que lleva a Severide a una fuente totalmente inesperada que podría darle información pertinente. Entretanto, la hermana…

Severide y Dawson descubren pruebas sorprendentes en el incendio de un depósito que parecen estar conectadas al incendio en donde murió Shay. Entretanto, el destacamento se une cuando el capitán…

El destacamento de bomberos recibe noticias perturbadoras cuando dos de los suyos desaparecen después de un llamado de rutina; miembros de la policía de Chicago salen a investigar. Entretanto, Casey…

Cuando se produce un incendio en una vivienda, el equipo trata de salvar a una pareja que quedó atrapada adentro. El jefe Boden se prepara para comenzar su nueva familia….

Cuando el equipo responde a un llamado sobre un semirremolque que está perdiendo ácido clorhídrico en una intersección muy transitada, Casey y Dawson encuentran su relación puesta a prueba.