El cuerpo de Banaz se encuentra en Birmingham siguiendo la pista de una llave telefónica, pero la evidencia de ADN se destruye cuando una tubería de agua explota. Más pruebas…

Cuando el novio de Banaz Mahmod denuncia su desaparición, la DCI Caroline Goode descubre que la joven desaparecida de 20 años había acudido a la policía cinco veces para denunciar…

El trabajo de Emily pende de un hilo por la debacle de la Fashion Week, así que piensa en un nuevo plan mientras se prepara para despedirse de un buen…

Una subasta benéfica, un vestido donado y un vanguardista dúo de diseño se confabulan para fastidiar a Emily mientras llama la atención del heredero de Pierre Cadault.

La escapada de fin de semana de Emily al ‘château’ de una amiga pierde gas como el champán abierto. En París, Mindy da el do de pecho en el encuentro…

Emily accede a ocuparse de una actriz estadounidense en un evento ‘très chic’, pero pronto ve cómo se desmadra la noche… y la famosa a su cargo.

Una reunión con una mítica casa de alta costura se viene abajo por culpa de una horterada y Emily halla consuelo en la compañía de un profesor que parece encantador.

Emily descubre que su creciente cifra de seguidores en las redes sociales le abre puertas en París, y una noche de fiesta acaba en un ‘tête-à-tête’ con Gabriel.

Gracias a su simpática conocida, Emily afina el olfato para tantear a un gran cliente potencial, pero una turbia relación en el trabajo pone el trato en peligro.

Emily expresa su preocupación sobre una campaña publicitaria subida de tono mientras lidia con problemas de fontanería, clases de francés y colegas desagradables.

Emily se mueve por los entresijos del amor francés cuando su entusiasmo en una fiesta de trabajo impresiona a un cliente ligón… y casado.

Emily aporta ideas frescas y su actitud de superación estadounidense a su nueva oficina en París, pero su incapacidad para hablar francés no ayuda mucho.

La llegada de un paciente particularmente importante para Giulia exaspera la competencia entre los aprendices y Andrea tiene la oportunidad de conocerlos realmente. Mientras tanto, involucra al departamento en encontrar…

En Lolland, Neel visita a los padres adoptivos de Melanie y su hermana asesinada, Victoria, y se convierte en un encuentro dramático con el padre adoptivo, Hermano. Al mismo tiempo,…

Carmen y sus amigos entran en la Torre de Londres para impedir que V.I.L.E. robe las joyas de la Corona, ¡pero es una trampa!

Carmen, Ivy y Zack se reencuentran con un viejo amigo en Venecia, donde V.I.L.E. planea robar unas máscaras valiosísimas de un museo.

En Nueva Orleans, un chef famoso celebra una gala de disfraces en su espeluznante mansión. V.I.L.E. se cuela en la fiesta… ¿Qué estará buscando?

Durante la celebración del Día de los Muertos en Ciudad de México, Carmen sigue a una joven ladrona de arte que trabaja para V.I.L.E.

Carmen busca pistas sobre la identidad de su madre en Veracruz (México), y allí se hace amiga de una feroz luchadora profesional enmascarada.

Verônica decide ir por su cuenta y vengar a Tânia y Janete. El libro de crucigramas de Janete esconde pistas que la llevarán a la ubicación exacta de la hacienda.