El equipo, con Daniel Sousa a cuestas, se reúne con varias caras familiares en el S.H.I.E.L.D. hangout y descubren exactamente cómo desmantelar el último plan de los Chronicoms; el Zephyr…

Los restos del cadáver de un niño son encontrados al lado de la sede del Ministerio. Allí llega la inspectora Ayala para investigar. Su primer paso es visitar el edificio….

Una misión conjunta de los SEAL y otras agencias del gobierno en la que participaba Fatima no ha salido como se esperaba y la mujer desaparece. Sam y Callen se…

Alguien está intentando echar por tierra las negociaciones de paz en Afganistán y el principal sospechoso es el líder talibán Akhtar Zahed. Además, Sonny intentará arreglar la relación con su…