Layton insiste en hablar con Nikki e investiga el pasado de Sean. Melanie y Roche descubren el kronol. Se plantea una distracción para aliviar la tensión del pasaje.

G’Win y Lil’ Foster reciben ayuda de alguien inesperado.

La insurgencia conspira para eliminar a Big Foster.

G’Win actúa tras las espaldas de Big Foster.

Una pandilla trata de desalojar a los Farrell de la montaña.

Houghton se aferra a la vida en una mina abandonada.

Big Foster afirma su poder como Bren’iin.

Houghton es implicado en la muerte de un primo Farrell.

Los Farrell preparan su próximo ataque en contra de la compañía de carbón.

Una nueva alianza se formara dentro del clan de Shay Mountain.

La compañía de carbón se ensaña en contra de los Farrell.

Lil Foster luchara por ganarse el respeto de su padre.

Al regresar a Shay Mountain, Asa peleara por sus derechos.

Los habitantes de la montaña Shay han mantenido a la civilización alejada de sus tierras por generaciones.

Desesperado por la pérdida de Lola, Pacino decide cambiar el pasado para rescatarla de su última misión. Pero cambiar el pasado puede ser algo muy peligroso.

Erica, Barry, Geoff y la PJT se van de vacaciones de primavera y las cosas no son lo que esperan. Mientras tanto, Adam se pregunta si la universidad es para…

Alex corre para salvar a su hija cuando su antiguo socio llega a la ciudad para terminar el trabajo que comenzó.