Josh pide a Jim que vigile a Boylan, a quién Taylor administra una sobredosis de serum de la verdad.

Un pulso electromagnético provocado por meteoritos inutiliza la tecnologia de Terra Nova, dejando a sus habitantes vulnerables a los depredadores y a los Sixers.

Leah, una niña huerfana que se escapó del campamento de los Sixers, es hallada en la selva y llevada a Terra Nova. Mira y el resto de los Sixers creen…

Un soldado muere atacado por un nykoraptor y Jim se da cuenta de que la muerte fue planeada. Cuando encuentran al asesino Taylor tiene que tomar una decisión difícil.

Una manada e las criaturas depredadoras ataca la colonia y un grupo de soldados comandados por Jim y Taylor deben atraerlas a una nueva área de reproducción.

Cuando se pierde el contacto con un destacamento científico, Elisabeth y Taylor investigan y encuentran que los cintíficos fueron victimas de un agente patógeno.

Taylor negocia con los rebeldes, los «Sixers», y su líder, Mira, quien por razones desconocidas parece querer ver fracasar a la colonia Terra Nova.

Paco y Mariano han ido a Siria en busca de Lucas sin que nadie lo sepa. Su intención es contarle que Sara le está siendo infiel con Aitor. En su…

Paco y Mariano continúan en el desierto de Siria. Paco sigue sin saber qué hacer con Sara, si debe contarle a Lucas lo que está pasando con Aitor, y Mariano…

Un hombre misterioso vestido de negro –»Blackman»- interviene en un operativo policial en el que un atracador tiene retenido a un rehén.

Lucas es apartado de sus funciones por Torres, el comisario corrupto que quiere matar a Sara, la única persona que presenció el asesinato cometido por él.

Paco le explica a Mariano ya más tranquilo los motivos por los que le echó de su casa. Mariano acepta la explicación de su amigo y decide emanciparse por completo…

Sara se queda sola durante unos minutos en la habitación donde ella y Lucas han pasado la noche. Durante ese tiempo, entra un individuo perseguido por unos matones y la…

Silvia miente al confesar que fue ella la que pasó la noche en el hotel con Lucas para proteger a éste y a Sara de las iras de Paco, asumiendo…

Don Lorenzo reprocha a Montoya, su hombre de confianza, que está perdiendo facultades por culpa de la relación que ha iniciado con Silvia.