Con la ayuda de Wyatt, Juliana huye de San Francisco con los secretos robados de los nazis. Childan por fin puede regresar a casa, pero Ed decide quedarse en la…

Una nueva comunidad lucha por sobrevivir en la Zona Neutral. Juliana y Joe se reencuentran, mientras Joe sigue trabajando como agente secreto para Himmler. Wyatt le hace una visita a…

Mientras el Reichsführer sigue provocando a los Estados Japoneses del Pacífico, Juliana consigue escapar de una situación letal y descubre un tesoro de secretos nazis. Smith se enfrenta a su…

Juliana y Tagomi persiguen los misterios de las cintas y Juliana se reencuentra con un viejo amigo. Ahora que las represalias han acabado, Childan está obsesionado con volver a San…

Juliana conoce, en la Zona Neutral, a un irlandés llamado Wyatt, y pronto se encuentra huyendo y pidiéndole ayuda a Tagomi. Los japoneses prueban una bomba atómica. Joe Black es…

Juliana acepta que su destino y el de Tagomi están entrecruzados. Tagomi e Ikonuchi descubren que el Reich está imponiendo un bloqueo de combustible en los Estados del Pacífico. El…

Tagomi se enfrenta a un dilema: quedarse con su familia o regresar al mundo que ha dejado atrás. Desesperada por huir del Reich, Juliana llega a un último y peligroso…

Tagomi recluta a Kido para un engaño que puede salvar a Japón de la destrucción. Cuando la vida de Smith se derrumba a su alrededor, juega una carta peligrosa para…

A medida que Juliana se integra más con los Smith, descubre un peligroso secreto. Childan y Ed se meten en una situación incómoda cuando intentan saldar la deuda con la…

Juliana obtiene una información para la Resistencia que podría desatar la III GM. Cuando la situación política en Berlín se desestabiliza, Joe debe tomar una decisión que podría hacer peligrar…

Joe conoce una verdad de su pasado que hace que se lo cuestione todo. La grieta entre Ed y Frank se ensancha cuando este se implica más y más en…

Nicole le presenta a Joe un lado inesperado de Berlín que lo lleva a un nuevo rumbo. En su nueva misión, Juliana se introduce en el círculo privado de los…

Luchando por aclimatarse al nuevo y extraño mundo de la Nueva York nazi, Juliana busca a la única persona en la que cree poder confiar: Joe Blake. Furioso y desafiante…

Juliana descubre que no está a salvo de la Resistencia en el Reich. Smith se enfrenta a la realidad de hasta dónde está dispuesto a llegar para proteger a su…

A medida que avanzan las revelaciones, Juliana se ve forzada a tomar la decisión más dura de su vida. Wegener vuelve a Alemania para llevar a cabo su misión secreta…

Tras escapar por muy poco de la muerte, Juliana descubre un secreto familiar que podría tener implicaciones globales y la llevan a tomar una decisión que cambiará su vida. Kido,…

Frank se ve obligado a poner su vida en riesgo para salvar a Joe, ya sin tiempo. Smith comienza a comprenderlo todo al descubrir quién estaba tras el intento de…

Juliana es capturada por la Resistencia y se enfrenta a las consecuencias de su traición. Obtiene ansiadas respuestas del pasado, pero estas plantean preguntas aún más inquietantes del futuro, y…

Juliana vuelve a casa para descubrir nuevas pistas que la llevarán más cerca de desvelar el misterio que oculta la película. Mientras tanto, Joe es interrogado por el Cuartel General…

Joe celebra el día de la Victoria en América -VA- en la casa de Smith y lo usa para averiguar algo más sobre las películas. Juliana acepta trabajar para Tagomi…

Juliana hace un descubrimiento alarmante sobre la muerte de su hermana. Frank reflexiona sobre los eventos recientes y toma una importante decisión sobre su futuro. Al mismo tiempo, Tagomi comienza…

El círculo se estrecha, y Juliana y Frank hacen planes para escapar de las garras del Kempeitai, pero vuelven a ponerse en peligro cuando Joe intenta encontrar una película nueva….

El destino de Frank pende de un hilo cuando le hacen prisionera en Kempeitai. Mientras tanto, Juliana contacta con un hombre misterioso que le da una pista sobre las películas,…

Un feroz buscador de recompensas llamado el Mariscal llega a Canon City, por lo que Joe y Juliana deben actuar rápido. Tagomi hace un plan con Wegener para pasar secretos…

Joe se siente dividido entre su deber y su atracción por Juliana. Mientras que Ed intenta evitar que Frank tome una decisión irrevocable, la investigación de Smith se interrumpe cuando…

1962, Estados Unidos ha perdido la Segunda Guerra Mundial; al este está el Gran Reich Nazi y al oeste están los Estados Japoneses del Pacífico. Pero unas películas muestran un…

A Patito le toca cantar en solitario delante de todo su colegio y, pese a empezar bien, la joven se asusta y abandona el escenario. Sin embargo, las componentes de…