Los bichos de una granja británica llegan para dar una mano, ¡o seis!

Dos insectos heroicos se enfrentan a desafíos colosales en una sabana africana llena de gigantes.

Los bichos deberán adaptarse para prosperar en un impredecible patio texano.

Una abeja brillante y una hormiguita dan inicio a su primer día de trabajo en Costa Rica.

La gran ciudad, donde solo los bichos más audaces sobrevivirán.

Salvador dice a Gina que él su papá, Aurora confiesa que ella es “Mistery D” y también la hermana de Gina… Gina y Manu se reenuentran y deciden estar juntos…

Siguen los “Golden Rings”, Manu tiene roto el corazón y Gina no puede creer que Manu vuelve terminar con ella.

Jayden y Ruby Rubí planean competir por separado. Cassandra contrata a un hacker para alterar los resultados de las votaciones.

Jayden y Manu se pelean y Gina trata de impedirlo. Mistery “D” reaparece y roba los 3 golden Rings.

Jayden pide a Gina si quiere ser su novia. Manu enfrenta a ambos, termina con Gina y también el dúo con Jayden.

Ruby le cuenta a Manu que Gina y Jayden se besaron. Hansel propone a Mr. One el retorno de los “Golden Rings”.

Lucía decide aliarse con Ruby y las Joyas. Gina le confiesa a su mamá que está confundida entre Jayden y Manu.

Mr. One saca a Hansel del instituto. Gina decide hablar con Jayden sobre el beso entre él y Lucía.