La batalla por la llave Omega desemboca en decisiones irreversibles y abre una puerta peligrosa que promete un futuro hostil.

Mientras los hermanos Locke comienzan a unir las piezas del rompecabezas, Ellie cuenta todo sobre su conexión con Dodge, y Kinsey se sincera con sus amigos.

Tyler y Kinsey no saben qué hacer al descubrir por qué Nina actúa de forma tan extraña. Bode se reúne con el invitado de Rufus y Ellie. Dodge va tras…

La familia Locke se enfrenta a su peor pesadilla cuando la persona responsable de haber destruido sus vidas reaparece y les exige una de las llaves.

Kinsey y el Equipo Savini exploran la cueva marina. Nina confronta a Ellie acerca de Joe. Tyler sabotea su relación con Jackie.

Kinsey usa una llave para vengarse de una mala compañera. Nina encuentra quien la escuche. Un recuerdo enterrado revela una nueva cara de Rendell.

Con actitud y peinado nuevos, Kinsey se anima a contarle a Scot lo que ocurre en su cabeza. Tyler intenta impresionar a la chica que le gusta.

Bode descubre una poderosa llave que lo hace volar de felicidad. Tyler pierde el control de la ira reprimida. Kinsey se da cuenta de lo mucho que la limita el…

Nina revela detalles del pasado de Rendell. Mientras tanto, Kinsey ayuda al Equipo Savini, Tyler se rodea de malas compañías, y Bode encuentra otra llave.

While Pruitt grieves a monumental loss, Andy refuses to do the same and, instead, throws herself into work. Meanwhile, the crew responds to a widespread carbon monoxide leak, and Sullivan…

La familia se instala en Casa Llave, donde Bode, el Locke más pequeño, hace un resonante descubrimiento. Tyler y Kinsey intentan empezar de cero en la nueva escuela.

Una serie de acontecimientos hace que Josie, Lizzie y Alaric se adentren en el mundo de las cárceles y los enfrenta al diabólico tío Kai.