Mohamad tiene una visión que le permite escapar de su cautiverio. Axel escolta a un grupo de supervivientes hasta Denver. La Hermandad se convierte en caminantes de día.

El grupo de Denver aprende las reglas de conducta de la zona segura… y también ciertos secretos perturbadores. Vanessa se prepara para un enfrentamiento.

Doc, Jolene, Julius y Flesh empiezan con sus nuevas vidas en Denver. Vanessa, Scarlett y Axel llegan a San Francisco en busca del segundo Ancestral.

Tras convertirse en caminantes de día, Ivory y Scab regresan a la Hermandad, que ha sido arrasada. Las aciagas visiones de Sam le convencen para entrenar a un pupilo.

Vanessa es transportada a la época de su antepasada Lily Van Helsing en el Hong Kong colonial, viviendo su vida. Allí luchará contra el B’ah, otro de los Ancestrales.

Durante la búsqueda de su tótem perdido, el primer Ancestral conduce a Vanessa, Scarlett y Axel hasta un decrépito manicomio relacionado con una antepasada Van Helsing.

Sol confiesa a Piti que nunca se ha acostado con un chico, algo que él entiende como una clara indirecta. No tardará en establecer su estrategia para intentar que Sol…

Tras varios días de sin noticias del Estrella Polar, por fin la tripulación ha conseguido llegar a la isla sana y salva. De la Cuadra cuenta todo lo ocurrido al…

Piti sabía a lo que se arriesgaba cuando se hizo pasar por Gamboa ante la capitana del Estrella del Norte y sus soldados. Ahora que le han descubierto en encuentra…

Todos buscan desesperadamente a Sol, parece habérsela tragado el mar. Gamboa intenta convencerles de que la joven cogió una de las balsas de salvamento y se echó al mar, seguramente…

Los “otros” habitantes de la isla atacan el campamento del Estrella Polar. Piti va a buscar a los demas, pero los encuentra a todos maniatados y la capitana del barco…

Es el cumpleaños de Gamboa y Estela quiere que para que se sienta querido, el capitán le de un regalo. Ella lo ha preparado todo para que parezca que es…

El Estrella Polar está a punto de chocarse contra un enorme iceberg. Palomares sale a cubierta y asi comprueban con estupor que navegan directos hacia varios icebergs. Según explica Julia,…

Max lleva una semana desaparecido y Ainhoa, Piti, Cho y Vilma van en su busca porque creen que está en peligro. Es cuando descubren que hay más gente en la…

Después de 132 días de travesía, el Estrella Polar por fin avista tierra. El capitán da órdenes sin parar, en menos de una hora una pequeña expedición completamente equipada bajará…

Max le dice al capitan que sabe las coordenadas de tierra, y que para confiar unos en los otros, deben dejar 20 personas del Estrella Polar en el edificio, para…

Gamboa trata de disuadir a Julia para que no se case con el capitán, pero ella lo tiene claro y no piensa ceder a los chantajes del profesor. Sabe que…

Los tripulantes del Estrella Polar se dan cuenta de que están navegando sobre una ciudad sepultada bajo el agua. Solo la parte alta de un enorme rascacielos ha permanecido a…

Los tripulantes del Estrella siguen en estado de rehenes, cuando Cho les informa a Ulises y De la cuadra, entonces los tres, consiguen armas y un rehen propio, para amenazar…

Los tripulantes del Estrella Polar por fin logran encontrar a Ainhoa, ella les comenta que Ulises se ha ido y que no ha dado señales de vida en 3 horas,…

El capitán comunica a los tripulantes del Estrella Polar la noticia que llevan tanto tiempo esperando: han avistado tierra, más exactamente, la luz de un faro. Tras debatir qué hacer,…

Burbuja confiesa haber escondido al pato Manolito durante 8 días y haber realizado un estudio sobre su trayectoria, la conclusión es evidente: Siempre va hacia el mismo punto fijo, con…

El plan de Archie para celebrar una cena tranquila de Día de Acción de Gracias en el centro comunitario queda completamente arruinado. Jughead y Betty buscan pistas sobre un asesinado…

Barry prepara al Hombre Elástico para la vida después de la crisis, pero finalmente es Ralph quien enseña a Barry una lección.

Robyn must kill off the latest of many salacious stories circulating in the tabloids about every housewife’s favorite celebrity chef, Anthony Henderson, before the public is exposed to his womanizing…

Bumpy está furioso tras su intento de asesinato e ignora las reglas de la mafia para vengarse. Malcom X y Adam Clayton Powell protestan de manera pacífica y Bumpy debe…