Lucious y Andre están en alerta máxima mientras esperan a que Shine tome represalias después de que su último encuentro de negocios fuese algo intenso. Jamal, que aún tiene que…

Las cosas se calientan entre Cookie y Angelo, así que Lucious finalmente lo reconoce como un gran rival. Jamal está listo para enfrentar a Freda Gatz, un gran primer paso…

Tras sufrir un disparo, Jamal se une al empresario Angelo Dubois para organizar un encuentro sobre violencia armada. Cuando Jamal intenta presentarse nuevamente, las cosas no resultan como planeaba.

Cookie le pide a la superestrella Kitty que grabe una canción nueva con Jamal para ayudarle a recuperar sus habilidades interpretativas. Mientras tanto, Hakeem y Gram compiten por la atención…

La familia Lyan debe lidiar con una terrible muerte, mientras Lucious trata de ganarse nuevamente a Cookie, aunque su exesposa no está dispuesta a dar su brazo a torcer.

Lucious organiza una recaudación de fondos como parte de una campaña para demostrar que debería volver a su puesto de CEO en Empire; Hakeem considera si ser o no un…

Mientras Lucious se prepara para lanzar Empire Las Vegas con Giuliana a su lado, Cookie pone en marcha su plan para causar estragos en la apertura.

Hakeem lucha por encontrar un lugar para su novia, Laura, en su carrera y su familia; Cookie revela la verdad sobre el padre de Freda a Jamal; Jamal se sacrifica…

Margarita busca consuelo en otros brazos cuando su matrimonio se rompe. Pero su frágil estado mental y la falta de apoyo familiar hacen que la felicidad se le resista.

La ruptura de negociaciones del Gobierno con los mineros provoca cortes de energía en todo el país. La familia de Carlos se interpone en su relación con Camilla.

Carlos empieza su relación con Camilla Shand. Isabel se plantea visitar en París a un enfermo duque de Windsor, cuyo destino cambió cuando conoció a Wallis Simpson.

La llegada del hombre a la Luna hace que Felipe se sienta frustrado por su falta de logros y empiece a buscar fuentes de inspiración.

Ante la inminente investidura de Carlos como príncipe de Gales y con el nacionalismo galés cobrando fuerza, deciden enviarlo un semestre allí para que aprenda el idioma.