All Episodes
Eps20 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 20

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 20

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 20
Season 2
Episode: 20
Air Date: 2015-04-29

Benson había viajado a Chicago para ayudar a Voight y a la unidad de inteligencia con un caso de violación y asesinato que es espantosamente similar a un caso de…

Episode Title: La cantidad de ratas
Serie: Chicago P.D.
Eps19 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 19

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 19

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 19
Season 2
Episode: 19
Air Date: 2015-04-08

La policía persigue a uno de los fugitivos más buscados de Chicago después de que varias adolescentes muertas son halladas en una fábrica del Barrio Chino. Cuando el padre de…

Episode Title: Dios, oro y gloria
Serie: Chicago P.D.
Eps18 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 18

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 18

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 18
Season 2
Episode: 18
Air Date: 2015-04-01

Inteligencia responde a un robo de drogas que salió mal y la investigación revela que la primera persona a la que Voight le dio su tarjeta en su vida está…

Episode Title: Volver a estar a mano
Serie: Chicago P.D.
Eps17 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 17

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 17

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 17
Season 2
Episode: 17
Air Date: 2015-03-25

Como hay una conferencia en el Centro Mundial de Comercio de Chicago, todos los integrantes de la unidad de inteligencia están trabajando de incógnito infiltrados en varios grupos de protesta…

Episode Title: Pronuncia su verdadero nombre
Serie: Chicago P.D.
Eps16 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 16

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 16

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 16
Season 2
Episode: 16
Air Date: 2015-02-25

El comandante Fischer le informa a Voight que un agente de Narcóticos que estaba infiltrado en una banda de ladrones ha desaparecido. Antonio se había conectado con uno de los…

Episode Title: Lo que te lleva al límite
Serie: Chicago P.D.
Eps15 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 15

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 15

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 15
Season 2
Episode: 15
Air Date: 2015-02-18

Burgess y Roman quedan atrapados después de que Burgess sigue una actividad sospechosa en una tienda, sin llamar a la seguridad; el equipo de inteligencia recibe una certificación Taser.

Episode Title: Qué se debe hacer
Serie: Chicago P.D.
Eps14 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 14

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 14

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 14
Season 2
Episode: 14
Air Date: 2015-02-11

Bunny transmite su zozobra a Lindsay, y esto acaba llevando al equipo a la investigación del caso de un robo con homicidio. Voight parece, según la información de Bunny, sospechoso.

Episode Title: La Mamá de Erin
Serie: Chicago P.D.
Eps13 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 13

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 13

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 13
Season 2
Episode: 13
Air Date: 2015-02-04

Antonio y su hermana hablan con Elliot Gish sobre la persona que creen que es el responsable del incendio que mató a Shay; Lindsay tiene dudas acerca de la fuerza;…

Episode Title: Un Pequeño Complejo de Diablo
Serie: Chicago P.D.
Eps12 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 12

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 12

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 12
Season 2
Episode: 12
Air Date: 2015-01-21

Bob Ruzek es el primero en llegar a la escena de un doble homicidio.

Episode Title: Disco Bob
Serie: Chicago P.D.
Eps11 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 11

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 11

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 11
Season 2
Episode: 11
Air Date: 2015-01-14

Lindsay tiene su primer caso con la fuerza de tareas y se da cuenta de que necesita pedir ayuda a Voight y a la unidad de inteligencia.

Episode Title: Ya no trabajamos juntos
Serie: Chicago P.D.
Eps10 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 10

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 10

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 10
Season 2
Episode: 10
Air Date: 2015-01-07

Con Burgess en el hospital luego de haber sufrido heridas de bala, el equipo de inteligencia está decidido a encontrar a los responsables.

Episode Title: No debería haber estado sola
Serie: Chicago P.D.
Eps9 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 9

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 9

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 9
Season 2
Episode: 9
Air Date: 2014-12-10

Un enorme decomiso de heroína deja a Olinsky y a su familia en peligro. Lindsay termina tomando una decisión sobre su carrera que le cambia la vida.

Episode Title: Llamado a la muerte
Serie: Chicago P.D.
Eps8 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 8

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 8

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 8
Season 2
Episode: 8
Air Date: 2014-11-19

Mientras Antonio continúa trabajando en seguridad vigilando a Asher y Layla, matan a Asher.

Episode Title: La Misión del Año
Serie: Chicago P.D.
Eps7 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 7

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 7

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 7
Season 2
Episode: 7
Air Date: 2014-11-12

Las tres series compartirán una misma historia — sobre una red de pornografía infantil que se extiende desde Chicago hasta Nueva York — que abarcará tres episodios, comenzando con «Chicago…

Episode Title: Tendrán que Pasar por Mí
Serie: Chicago P.D.
Eps6 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 6

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 6

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 6
Season 2
Episode: 6
Air Date: 2014-11-05

Después de la muerte de una niña de diez años, la unidad de inteligencia tiene una sola opción para acceder al sospechoso, internarse en su mundo.

Episode Title: El Baile de la Prisión
Serie: Chicago P.D.
Eps5 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 5

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 5

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 5
Season 2
Episode: 5
Air Date: 2014-10-22

Cuando trata de ayudar a Olive, Voight es atacado y secuestrado.

Episode Title: Una Mujer Honesta
Serie: Chicago P.D.
Eps4 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 4

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 4

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 4
Season 2
Episode: 4
Air Date: 2014-10-15

Dos chicas adolescentes han desaparecido y el equipo sabe que debe apresurarse a encontrarlas.

Episode Title: Pollos, Dinamita, Motosierra
Serie: Chicago P.D.
Eps3 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 3

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 3

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 3
Season 2
Episode: 3
Air Date: 2014-10-08

La recompensa sobre la cabeza de Halstead se convierte en una seria realidad cuando un barman recibe una bala dirigida a él.

Episode Title: El Puesto de Control
Serie: Chicago P.D.
Eps2 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 2

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 2

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 2
Season 2
Episode: 2
Air Date: 2014-10-01

La unidad de inteligencia comienza a investigar una serie de asesinatos en donde las víctimas tienen un billete de un dólar prendido en el pecho.

Episode Title: Dame los Cigarrillos
Serie: Chicago P.D.
Eps1 Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 1

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 1

Chicago P.D. Temporada 2 Capitulo 1
Season 2
Episode: 1
Air Date: 2014-09-24

A medida que progresan las investigaciones del asesinato de Sheldon Jin, Voight está siendo vigilado de cerca por Asuntos Internos pero todavía mantiene el control de la unidad de inteligencia.

Episode Title: Llámalo Hache
Serie: Chicago P.D.
Eps15 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 15

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 15

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 15
Season 1
Episode: 15
Air Date: 2014-05-21

Atwater se asienta en su nuevo cargo; Lindsay acude a Voight por ayuda; Jin es confrontado por sus reuniones con Stillwell.

Episode Title: Una Hermosa Amistad
Serie: Chicago P.D.
Eps14 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 14

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 14

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 14
Season 1
Episode: 14
Air Date: 2014-05-14

Platt y Voight discuten su pasado; Jin usa un chivo expiatorio cuando es sorprendido jugando con el computador de Voight; Lindsay se da cuenta de que se tiene que confesar.

Episode Title: El Puerto
Serie: Chicago P.D.
Eps13 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 13

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 13

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 13
Season 1
Episode: 13
Air Date: 2014-05-07

El comandante Perry notifica a la unidad que Pulpo ha sido liberado para ayudar con un caso; Ruzek recibe noticias difíciles; cuando resurge un poco del pasado de Lindsay, Voight…

Episode Title: A Mi Manera
Serie: Chicago P.D.
Eps12 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 12

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 12

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 12
Season 1
Episode: 12
Air Date: 2014-04-30

La Unidad de Inteligencia trabaja para encontrar a los que pusieron la bomba. Incluso con la colaboración de las agencias del gobierno, Voight y su equipo enfocan el caso desde…

Episode Title: 8:30 PM
Serie: Chicago P.D.
Eps11 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 11

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 11

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 11
Season 1
Episode: 11
Air Date: 2014-04-09

Voight y el equipo descubren una masacre, ocho millones en efectivo robados y dos hombres heridos en una cámara de compensación.

Episode Title: Apaguen la Luz
Serie: Chicago P.D.
Eps10 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 10

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 10

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 10
Season 1
Episode: 10
Air Date: 2014-04-02

Voight le saca la placa a Halstead cuando encuentran muerto a Lonnie Rodiger.

Episode Title: Al Menos es Justicia
Serie: Chicago P.D.
Eps9 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 9

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 9

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 9
Season 1
Episode: 9
Air Date: 2014-03-19

Respondiendo a un llamado, Atwater y Burgess descubren una víctima de arma de fuego y el único testigo es Lexi Olinsky.

Episode Title: Un Testigo Esencial
Serie: Chicago P.D.
Eps8 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 8

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 8

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 8
Season 1
Episode: 8
Air Date: 2014-03-12

Durante una investigación relacionada con una red de juego, Voight se ve obligado a trabajar con su ex compañero de la unidad de pandillas, Shi.

Episode Title: Errores Diferentes
Serie: Chicago P.D.
Eps7 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 7

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 7

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 7
Season 1
Episode: 7
Air Date: 2014-03-05

Traen a la unidad de inteligencia el caso del homicidio de Fitori y el hijo de Voight, Justin, podría estar involucrado.

Episode Title: El Precio que Pagamos
Serie: Chicago P.D.
Eps6 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 6

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 6

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 6
Season 1
Episode: 6
Air Date: 2014-02-26

Voight y Antonio piden ayuda a Fin y Rollins, agentes de la Unidad de Víctimas Especiales de Nueva York, para encontrar al culpable de una serie de violaciones y asesinatos.

Episode Title: Convenciones
Serie: Chicago P.D.
Eps5 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 5

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 5

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 5
Season 1
Episode: 5
Air Date: 2014-02-05

Lindsay, queriendo mejorar la situación de Voight, hace todo lo posible por evitar que Justin se meta en problemas, pero podría no ser tan fácil.

Episode Title: Treinta Globoso
Serie: Chicago P.D.
Eps4 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 4

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 4

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 4
Season 1
Episode: 4
Air Date: 2014-01-29

Esta vez, la unidad de inteligencia va tras una operación de falsificación que podría arruinar las cosas para el estado.

Episode Title: Ahora es Siempre Temporario
Serie: Chicago P.D.
Eps3 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 3

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 3

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 3
Season 1
Episode: 3
Air Date: 2014-01-22

Cuando sale a la luz un caso nuevo, la unidad de inteligencia busca el lugar de origen de las municiones que estaban destinadas a matar a agentes del departamento de…

Episode Title: Un Puñetazo a la Mandibula
Serie: Chicago P.D.
Eps2 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 2

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 2

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 2
Season 1
Episode: 2
Air Date: 2014-01-15

Al comenzar el próximo caso, Antonio, uno de los suyos, está en una posición terrible porque su hijo es secuestrado por miembros de una banda de narcotraficantes colombianos cuyo líder…

Episode Title: Del Otro Lado de las Rejas
Serie: Chicago P.D.
Eps1 Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 1

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 1

Chicago P.D. Temporada 1 Capitulo 1
Season 1
Episode: 1
Air Date: 2014-01-08

La investigación de una serie de asesinatos posiblemente relacionados con una pandilla colombiana de narcotraficantes.

Episode Title: Un Peldaño en el Camino
Serie: Chicago P.D.
Eps24 Bones Temporada 8 Capitulo 24

Bones Temporada 8 Capitulo 24

Bones Temporada 8 Capitulo 24
Season 8
Episode: 24
Air Date: 2013-04-29

Christopher Pelant reaparece y asesina a varios agentes del FBI que compartieron pasado con Booth. Sweets se da cuenta a través de las evidencias de que algo le resulta familiar,…

Episode Title: El secreto del asedio
Serie: Bones
Eps23 Bones Temporada 8 Capitulo 23

Bones Temporada 8 Capitulo 23

Bones Temporada 8 Capitulo 23
Season 8
Episode: 23
Air Date: 2013-04-22

El equipo del Jeffersonian se apresura para prevenir una epidemia viral mientras investigan la muerte de una periodista, Mia Garret, luego que su cuerpo infectado fuese encontrado en una instalación…

Episode Title: Los patos en los patógenos
Serie: Bones
Eps22 Bones Temporada 8 Capitulo 22

Bones Temporada 8 Capitulo 22

Bones Temporada 8 Capitulo 22
Season 8
Episode: 22
Air Date: 2013-04-15

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de Jack Spindler, un exitoso corredor de bolsa de día, pero es desnudista de noche. Cuando el equipo descubre como el trabajo nocturno…

Episode Title: Fiesta al desnudo
Serie: Bones
Eps21 Bones Temporada 8 Capitulo 21

Bones Temporada 8 Capitulo 21

Bones Temporada 8 Capitulo 21
Season 8
Episode: 21
Air Date: 2013-04-01

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de un productor de televisión. Mientras tanto, Brennan tiene problemas para aceptar el hecho de que Christine sea una niña «normal», cuando su…

Episode Title: La señora en los hongos
Serie: Bones
Eps20 Bones Temporada 8 Capitulo 20

Bones Temporada 8 Capitulo 20

Bones Temporada 8 Capitulo 20
Season 8
Episode: 20
Air Date: 2013-03-25

Un policía encubierto que estaba investigando una serie de robos a cajeros automáticos aparece muerto, y el equipo debe desentrañar si los ladrones son también asesinos.

Episode Title: La sangre de las piedras
Serie: Bones