Dos solteros descubren que les gusta la misma mujer, y uno de ellos busca certezas. Una pareja enamorada se conoce en persona, y una conexión confusa se acerca a su…

Una participante enfrenta las consecuencias de una dolorosa decisión. Mientras una pareja fortalece su vínculo, otra quiere oficializar la relación.

¡Las cápsulas se abren oficialmente en Washington D. C.! Para algunos, las conexiones son inmediatas, pero para otros, la atracción aflora por más de un pretendiente.

Una reunión al rojo vivo: Nick y Vanessa Lachey repasan los conflictos de la temporada junto con los participantes e invitados especiales.

¿Marcharse o decir que sí? A medida que se acerca el gran día y empiezan las celebraciones prenupciales, las parejas restantes deben tomar una decisión trascendental.

La fiesta de reunión cierra algunas puertas, aunque abre otras. Todo se vuelve más tangible cuando las futuras novias se prueban vestidos y los futuros novios eligen sus trajes.

Las parejas acuden a sus padres para recibir consejo. Las emociones se intensifican cuando los participantes se reencuentran con algunos de sus prospectos de las cápsulas.

Las bodas se acercan, y las parejas se esfuerzan por deslumbrar a los amigos y familiares de sus medias naranjas. Una impactante confesión causa un gran revuelo.

La convivencia trae dulces sorpresas e intensos desafíos para los participantes. Entre tanto, los intereses románticos del pasado repercuten en el presente.

Las vacaciones soñadas van llegando a su fin. Antes de regresar a Charlotte e iniciar una nueva etapa, algunas parejas hablan a corazón abierto, y en otras reina el silencio…

Fisher y McKenna abordan un barco —tan vacío que da miedo— con la esperanza de detener la catástrofe. Diana se da cuenta de que hasta sus propios planes están sujetos…

Fisher y Diana ponen las cartas sobre la mesa. McKenna vuelve al ruedo. Grim y Jo ven que el tiempo se acaba, y una sensación de angustia las invade.

Al ver a McKenna en peligro extremo, Fisher desoye las órdenes y decide actuar por su cuenta. Entretanto, Diana y Charlie tratan de disimular el desprecio recíproco.

Fisher y McKenna asisten encubiertos a una ostentosa gala para poder acceder a los datos del teléfono de Diana.

Fisher y McKenna se marchan de manera dramática. Una canción pop de los ochenta revela una pista esencial, y se hace patente el pasado turbulento de Fisher.

Grim se traga su orgullo y le pide ayuda a un hacker canadiense. Diana presenta su visión. Fisher visita a alguien.

Tras heredar la compañía de su padre, la CEO de Displace Diana Shetland enfrenta problemas, pero también nuevas oportunidades. Fisher lleva a McKenna a un lugar seguro.

Cuando la misión de extraer a un agente sale mal para una operativa encubierta, llaman a una leyenda del pasado para que le de una mano.

Hola, (Nombre) (Apellido). Has sido seleccionado para la sesión de las 10:30 a. m. ** Favor de llegar a tiempo. En cuanto inicie, nadie podrá irse por ningún motivo. Cuando…

En medio de crecientes tensiones, Dwight lanza su marca de bourbon mientras Dunmire planea sabotear el evento y arruinar el lanzamiento.

Dwight reúne a su equipo para recuperar el bourbon robado en poder de Dunmire. Mientras tanto, Tyson se redime, y el Callado Ray reaparece.