Stan está traumatizado por un acto de violencia repentino y busca establecer una sensación de control creando una versión en miniatura de Langley Falls.

Stan y Francine viajan a Hollywood para pasar unas vacaciones. Una vieja estrella de cine cree que Stan es la reencarnación de una leyenda de Hollywood y lo utiliza para…

Francine se convierte en una exitosa novelista de misterio y la familia viaja a Nueva York para asistir a una convención.

Stan se cansa de sus responsabilidades diarias y pide el deseo navideño de intercambiar su vida con el espíritu libre del Principal Lewis.

Haley y Steve se unen a un equipo de Rollerblading con sólo chicas, mientras que Stan y Francine reciben la visita de un jardinero que sabelotodo.

Steve busca independizarse de Francine convirtiéndose en la nueva sensación de vídeos de cocina en línea.

Hayley considera tener un romance con un hombre casado, pero y Jeff?

La problemática hermana de Francine, Gwen, va a vivir con la familia y su llegada saca a la luz un secreto enterrado del pasado de Francine.

Durante un permiso del trabajo, Stan toma un trabajo temporal como guardia de seguridad para un colegio comunitario. Mientras tanto, Roger trata de ganar dinero extra para la familia convirtiendo…

La amistad de Steve y Snot se pone a prueba cuando Snot se une a una clase de karate, y el resto de la familia Smith hacen que Klaus se…

Stan y sus colegas de la CIA están en peligro de perder sus puestos de trabajo para avanzar en la tecnología. Para vitarlo, planean un peligroso asalto para probar que…

Hayley se tiñe el pelo rubio, así los chicos la escucharán cuando hable sobre caridad. Mientras, Stan y Steve buscan una casa nueva.

Roger y Francine descubren a un alienígena en el bosque, y Roger caprichosamente tiene una relación de una noche con ella antes de estar harta de sus caprichos. Intenta deshacerse…

Greg y Terry deciden adoptar a un niño ruso de 10 años llamado Michael. En una fiesta que celebra la decisión, Roger está celoso del fabuloso estilo de vida de…

Roger se ve obligado a vender su amado ático bar a una cadena de restaurantes después de sufrir un ataque al corazón, y un nuevo y sexy vecino de al…

Trata sobre una madre soltera (Foster) que de repente tiene que volver al mundo laboral, pero con su edad va a resultar muy difícil.

Trata sobre una madre soltera (Foster) que de repente tiene que volver al mundo laboral, pero con su edad va a resultar muy difícil.

Trata sobre una madre soltera (Foster) que de repente tiene que volver al mundo laboral, pero con su edad va a resultar muy difícil.

Liza and Charles use competiton to spice up their relationship. Kelsey and Diana question Liza’s loyalty. Josh reaps the perks of going viral.

Liza worries about Charles’s possible business venture, the stress of being publisher takes a toll on Kelsey, and Millennial has a new competitor.

Liza and Charles’ romance heats up, but Liza suspects he’s keeping something from her. Millennial gets the scoop on a tell-all from acquitted murderer Audrey Colbert. Kelsey feels undermined by…

Liza and Kelsey clash with Quinn, who’s walking the line between author and investor. Diana offends Enzo. Lauren throws a gender reveal party for Clare’s baby.

Trata sobre una madre soltera (Foster) que de repente tiene que volver al mundo laboral, pero con su edad va a resultar muy difícil.

El grupo de Empirical se dirige a Frankfurt para la feria del libro más grande del mundo.

El cambio está en el aire en Empirical, y Liza considera sus opciones. Kelsey recibe noticias sorprendentes, y Charles encuentra una solución.

Liza está angustiada cuando conoce al novio de mediana edad de Caitlin. Diana se niega a retroceder ante un desafío. Josh cambia de marca.

Liza y Kelsey se encuentran en desacuerdo cuando un multimillonario presenta un libro sobre el poder a Millennial.

Después de Navidad, Liza se adapta a un gran cambio; Maggie se enfrenta a problemas ocultos; Kelsey corrige el curso de su vida amorosa.

Es Navidad en Nueva York. Liza celebra las fiestas con Caitlin y Kelsey se encuentra atrapada en una red creada por ella misma.

El secreto de Liza la obliga a reflexionar. Kelsey se familiariza con su nuevo autor. Josh lidia con sus compromisos.

Charles llama a Liza después de tener problemas con un autor en Shelter Island. Maggie alcanza un hito de carrera.

Liza se arriesga con un periodista encantador, tanto profesional como personalmente; Diana sale de su zona de confort.

Liza y Kelsey buscan un posible socio comercial para Millennial. El recién casado Josh regresa a Brooklyn. Charles ve a Liza con nuevos ojos.

Liza y Diana encubrieron los continuos comentarios de la gira de Pauline sobre su libro, hasta que Charles descubre el engaño.

Liza regresa a Empirical con la esperanza de reanudar su trabajo como siempre. Charles anuncia un nuevo proyecto que provoca varias revelaciones inesperadas.

Liza empieza una nueva relación justo en el momento en el que Kelsey decide retomar una antigua. Por otro lado, Diana descubre la verdad sobre Richard. Finalmente, Lauren anima a…

Liza y Maggie se encuentran con Josh en Irlanda. Kelsey tiene que jugar con su nuevo colega. La vida personal de Charles se vuelve el centro de atención.

Liza se implica demasiado en la moderna vida del Upper East Side de su autor, lo que hace que sus mundos acaben chocando. Por otro lado, Kelsey llega al rescate…

Empirical Publishing celebra su tradicional comida anual y acaban saltando chispas en el evento. Por otro lado, Liza se encuentra atrapada entre Josh y Charles.

Liza recibe una gran oportunidad en el trabajo, pero hay una trampa. Josh, por su parte, conoce a alguien nuevo. Y Maggie hace crujir algunas plumas.