Monica con mucha emoción revela las buenas noticias de su compromiso a todos, pero Rachel y Ross la eclipsan cuando se reencuentra.

El día de la grabación, Sam se dispone a solucionar cuestiones personales, y Ruth se esfuerza por hacer cambios de último momento.

Bash y las chicas piensan ideas muy creativas para juntar dinero y salvar el show. Sam recibe un par de golpes de la vida.

Jenny le arma una fiesta sorpresa a Sheila por su cumpleaños, y Sam le da una mano a Ruth con un problema personal. Mark cambia la actitud hacia Debbie.

Mientras las chicas se preparan para su primera lucha en vivo, Debbie y Ruth buscan ayuda extra para pulir sus movimientos. Rhonda le da a Sam un regalo de buena…

Sam busca la oponente perfecta para Debbie, pero ella no se la hace fácil. Para mejorar su interpretación, Ruth acompaña a Gregory a una reunión familiar.

Debbie va a ver una pelea de lucha libre por primera vez y entiende todo. Mientras tanto, Ruth por fin encuentra la inspiración para su alter ego.

A solo cinco semanas de empezar a grabar, Sam y Bash mudan a las chicas a un motel, y Ruth sigue sin personaje.

El llamativo productor de Sam invita al grupo a una fiesta de bienvenida en Malibú, pero se pudre todo cuando surgen diferencias artísticas.

Cherry pone en forma al grupo final, y Sam busca una estrella para el show. Entretanto, Ruth protagoniza una escena un tanto incómoda.

Ruth es una actriz desempleada que acude a un casting en un gimnasio de Los Ángeles, pero pronto nota que la audición no es como cualquier otra.

Cuando Holmes y Watson unen sus fuerzas en un caso de doble homicidio, la nueva aprendiz de Sherlock, Kitty, pone en peligro la investigación cuando permite que sus celos a…

Holmes regresa a Nueva York con una nueva aprendiz y un renovado interés en trabajar con la policía de Nueva York después de ser despedido del MI6 en Londres. Sin…

A medida que se acrecienta la tensión entre Sherlock y Watson, su colaboración llega a una encrucijada. Sin embargo, ambos aparcan sus diferencias para ayudar a Mycroft, el hermano de…

Holmes y Watson entran en contacto con el MI-6, la agencia de Inteligencia británica, cuando la investigación de un asesinato convencional acaba teniendo implicaciones políticas a nivel internacional. En medio…

Sherlock se implica personalmente en un asunto cuando ve se obligado a trabajar estrechamente con su hermano Mycroft en la resolución de un caso criminal que podría tener dramáticas consecuencias.

Cuando Mycroft, el hermano de Holmes, se presenta en Nueva York inesperadamente, Sherlock y Joan no se ponen de acuerdo sobre el motivo de su regreso. Mientras, la desaparición de…

Cuando un delincuente común fallece repentinamente tras ser envenenado con ántrax, Holmes y Watson trabajan a contrarreloj para evitar que se produzcan nuevas muertes. A medida que avanzan en su…

Sherlock y Joan se enfrentan a un criminal insólito: un asesino en serie que muerde brutalmente a sus víctimas. Cuando el criminal comienza a perpetrar nuevos ataques, el detective británico…

Cuando Granger, un importante investigador de cáncer, es encontrado muerto, Holmes determina que fue asesinado y que su fallecimiento podría guardar relación con la reclamación de un experto en pronósticos…

Holmes y Watson son llamados como asesores cuando una mujer que se creía había sido asesinada por su esposo años atrás, parece ser ahora víctima de un secuestro cuando su…

Sherlock y Joan son elegidos para investigar el caso de un atentado en un restaurante. Ambos son obligados a trabajar con su ancestral enemigo: Gareth Lestrade.

La última investigación de Holmes lleva al detective británico a centrar su atención en una compañía de danza profesional tras el asesinado de una bailarina. Entretanto, Watson afronta una investigación…

Cuando Joan vuelve a uno de los antiguos casos sin resolver de Sherlock, descubre que el asesinato está conectado con un raro fósil prehistórico. Además, Sherlock se ve obligado a…

Sherlock y Joan se ven inmersos en una nueva investigación a raíz del descubrimiento de un cadáver en un barril. Tras examinar el cuerpo, la doctora Watson identifica la víctima…

Cuando una joven es secuestrada, Sherlock y Joan identifican la voz del secuestrador como la de Simon ‘Faux-riarty’ (“falso Moriarty”), uno de los asistentes del implacable enemigo de Holmes. El…

El director de un fondo de inversión que llevó a cabo una operación fraudulenta a gran escala es asesinado antes de que pueda suicidarse. Sherlock y Joan tratan de demostrar…

La manera con la que Sherlock interpreta la ley es cuestionada por la Comisión de Investigación cuando un hombre, al que le fue robado su teléfono durante una investigación, dispara…