Dylan y Lizzie trabajan para descubrir al posible asesino de un grupo de personajes disfrazados cuando dos miembros del grupo son asesinados con venenos altamente sofisticados. Además, Andy, preocupado porque…

Cuando una mujer recibe un tiro fuera de un centro comunitario, el alcalde desafía a Dylan y Lizzie a resolver el caso en menos de 24 horas para calmar la…

Dylan y Lizzie son presionados para entregar resultados lo antes posible cuando investigan la muerte del amigo de Jasmine, el dueño de un equipo de baloncesto profesional que murió cuando…

Dylan y Julian van de incógnito en un hospital cuando sospechan que un «ángel de la muerte» está matando a personas con enfermedades sin peligro de mortalidad. Además, Lizzie le…

Dylan y Lizzie investigan el asesinato de una Jane Doe, pero cuando se dan cuenta de que la víctima fue asesinada por error, deben identificar el motivo del asesino y…

El Dr. Dylan Reinhart y la detective Lizzie Needham son reasignados a un caso de asesinato en Central Park cuando su investigación sobre un ataque químico en el metro es…

El asesinato de un joven que dejó hace poco la comunidad religiosa de su familia conduce a Dylan y Lizzie hasta una serie de posibles sospechosos, incluidos un fotógrafo con…

Aunque Dylan ha vuelto a la docencia, Lizzie recurre a su experiencia con los sociópatas para que le ayude con un extraño caso en el que un capitalista de riesgo…

El Dr. Dylan Reinhart, ex agente de la CIA, es atraído a su antigua vida cuando la detective del NYPD Lizzie Needham necesita su ayuda para detener a un asesino…

Batiatus trata de vengarse de Tullius, a quien culpa de todas las desgracias sucedidas en el ludus. Por otra parte, la apertura del nuevo anfiteatro de Capua promete un verdadero…

Titus anuncia la celebración de un próximo torneo para determinar el valor de los hombres de su escuela de gladiadores. Obsesionado por probarse a sí mismo, Crixus decide participar en…

La lucha de poder entre el padre y el hijo de la familia Batiatus amenaza con destruir la casa. El joven Batiatus apenas soporta la presencia de su progenitor en…

Batiatus consigue que Gannicus aparezca en primer lugar en los juegos de Quintillius Varis. Sin embargo, no está preparado para el regreso repentino de su padre, Titus. El patriarca trata…

Pese a ser víctima de una brutal paliza a manos de los hombres de Tullius, Batiatus consigue recuperarse en una semana. Mientras Tullius le envía un mensaje lamentando que rechazara…

Mientras Titus se encuentra fuera de la ciudad recuperándose de sus problemas de salud, Batiatus, su hijo, toma las riendas de la escuela de gladiadores familiar. Buscando hacerse su propio…

Las visitas de Marco al club acaban por pasarle factura y decide enfrentarse por fin a sus propios fantasmas de la única manera en la que puede hacerlo: recordando. Para…

Después del accidentado rescate de José, Marco ha decidido que viva en su casa. Cuenta con el apoyo de Carol, pero tendrá que luchar por la custodia frente al centro…

José ha desaparecido. Después de ser alejado de Carol, entró en crisis y ahora nadie en el centro de menores sabe a dónde ha podido ir. Carol debe acudir hasta…

Marco se somete a una sesión de regresión con Pol para descubrir, a través de la hipnosis, el trauma que envuelve su pasado, mientras Sara se ve obligada a ser…

A los ataques de ansiedad de Marco se le han unido unas pesadillas cuyo significado no es capaz de descifrar. Buscará apoyo en Sara quien, superada por el grave estado…

La aparición de su madre ha trastocado la vida de Marco, que tratará de hacer frente a esta nueva situación con ayuda de Sara, su psicóloga, dispuesta a llegar a…

Tras recibir una misteriosa llamada de su madre, Marco se muestra inquieto y ansioso y tratará, a duras penas, de que ese estado no repercuta en su trabajo. Sin embargo,…

Marco podría ser el hombre perfecto. Es atractivo, inteligente y muy rico. Es propietario junto con Diego, su socio inversor, de una empresa automovilística en pleno auge a la que…

Cuando Clark descubre que Lionel amenazó a Lana con matarle a menos que ella se casara con Lex, decide ir a por Lionel y terminar con él para siempre. Lana…

Lex ha estado intentando convertir a un militar, Wes, que supuestamente murió en Afganistán, en un super-soldado, inyectándole ADN mezclado con restos de meteoritos. Cuando un senador amenaza con contar…

Tras una reunión secreta con Lionel, Lana es disparada en el Daily Planet por un francotirador misterioso. Jimmy es dejado inconsciente mientras estudiaba unas fotografías de los años 40 y…

Cuando Jodi suelta una bomba en el laboratorio de Lex, Lionel resulta gravemente herido y Lex es secuestrado por ella. Jodi amenaza con explotar el laboratorio con Lex dentro a…

Cuando Lex descubre que la madre de Chloe, Moira, tiene el poder de controlar a los que han sido afectados por los meteoritos, decide desarrollar una droga para despertarla de…

Clark y Chloe descubren a Titan, un Zoner y estrella de un club de lucha. Lois cree poder sacar una historia y decide investigar por su cuenta, pero es capturada…

Clark está preocupado porque Lana se case con Lex y Lana empieza a tener las mismas preocupaciones. El día de la boda, el doctor Langston amenaza con contarle a Lana…

Chloe encuentra a una persona afectada por la lluvia de meteoritos. El hombre, Tobías, es ciego pero puede descubrir quién tiene poderes. Chloe advierte a Clark del peligro y Lana,…

Tras recibir una fotografía de sí misma cambiándose en su habitación, Lana se da cuenta de que alguien le está acosando. Mientras tanto, Jimmy termina su relación con Chloe porque,…

Después de que Lois utilice la kriptonita roja en su lápiz de labios, se siente fuertemente atraída por Clark. Ambos se besan y ella le transfiere la kriptonita roja, por…

Clark es atacado y despierta en un asilo mental donde es atendido por el especialista, el Dr. Hudson, que le dice que lleva ahí desde hace cinco años debido a…