El nuevo libro de Jean está causando estragos en Otis. Eric queda castigado en la escuela junto a un viejo enemigo, y el cuerpo le juega una mala pasada a…

El gran baile genera mucho revuelo (¡y drama!) entre los estudiantes de Moordale. Otis consigue alguien que lo acompañe; Maeve, un vestido, y Eric regresa con estilo.

Eric se aísla a causa de su trauma, y el ensayo de Maeve recibe un premio. Otis intenta tener algo con Lily, pero los problemas del joven son un palo…

Una fotografía explícita pone a una jovencita en el centro de las miradas. Las acciones de Maeve obligan a Otis a tomar una complicada decisión en un día importante.

Eric se da cuenta de que Otis está enamorado de Maeve. Tras un pedido de ayuda del atractivo Jackson, el joven terapeuta enfrentará un difícil dilema.

La clínica de Otis comienza a despegar y su atracción por Maeve, también. Sin imaginárselo, la joven termina pidiéndole consejos al reciente terapeuta.

Tras comprobar que dar consejos sexuales no es tan fácil como parece y con la insistencia de Maeve, Otis intenta brindar asesoramiento gratuito en una fiesta adolescente.

A pesar de los conocimientos sobre sexualidad de su madre y del incentivo de su amigo Eric, Otis está preocupado por no tener sexo. Y no es el único…