Emilia se pone en contacto con María. La confesión del general Aguirre sale a la luz y tiene consecuencias violentas.

Se conoce quién asesinó a Diego. Emilia se preocupa por el bienestar de María. Lieberman sospecha de Anna.

Emilia y la gente de Tepito intentan salvar a Canek y a la Mosca, pero algunos mueren.

Entrevistan a María como parte de la investigación. El general Aguirre le informa al presidente sobre los centros de detención secretos.

Emilia por fin ve el video de Diego y cree saber por qué lo asesinaron. Los niños lloran la muerte de su padre.

El presidente Barquet quiere que Tomás deje de convocar conferencias de prensa. Emilia busca unos documentos importantes que Jaime escondió.

Los resultados de la autopsia se hacen públicos. Emilia recuerda los momentos felices con Diego mientras planea su escape de Tepito.

El pasado de Emilia y Diego revela una dolorosa verdad. Emilia se entera de la participación del Gobierno en el secuestro de la Mosca.

Emilia le hace una promesa a la gente de Tepito. La fiscal especial comienza la investigación de la muerte del presidente.

La primera dama, Emilia Urquiza y el presidente de México, Diego Nava discuten acaloradamente en la suite presidencial del Gran Hotel de México sobre su inminente divorcio. Tras ello, el…

Emilia debe tomar medidas extremas para mantenerse oculta mientras el Gobierno Mexicano intensifica su búsqueda.

The team members race to beat the clock in pursuit of a six-figure car. Mark’s quest for a shop truck brings up meaningful memories.

The crew hustles to complete its ambitious upgrade of a 1955 Futura in time for a big auto show. Has Gotham Garage finally landed its six-figure car?

Shawn and Mark get a sweet haul in a trade. Tony and Caveman tag-team a 1956 Chevy truck as Constance takes on a vintage VW microbus.

Shawn locates an unconventional option for the bus engine but struggles to find a potential buyer. The crew gets some help from a hot-rod icon.

The team aims to bring some Hot Wheels dreams to life in order to trade up for a rare Lincoln Futura replica. Shawn tries to rein in Mark’s impulses.

The team tackles a disassembled 1970 Chevy C-10 Fleetside in order to upgrade and trade it for a very valuable 1939 Zephyr car body.

The crew tries to help out a friend at a steep discount with a Volkswagen Bug hot-rod upgrade. Mark gets overly creative with a T-bucket overhaul.

The Gotham Garage crew tries to convert a 1964 Ford Thunderbird into a bonafide «rocket car» while giving a smart car the monster-truck treatment.

Rafael, Fernando y Joana siguen adelante con su plan. Michele descubre un sorprendente secreto acerca del pasado del Mar Alto.

Los últimos contratiempos obligan a Fernando y Joana a improvisar. El caos se apodera del día del Proceso. Michele urde un plan por su cuenta.

La caza de los miembros de la Causa se recrudece. A Glória le asaltan las dudas. Michele y Joana tratan de localizar la bomba. Fernando toma una arriesgada decisión.

Fernando encuentra un inesperado aliado. Michele se somete a un misterioso proceso. Rafael debe elegir entre Elisa o continuar con la misión.

Joana está a merced de una persona de su pasado. Llevan a Michele a un remoto escondite. Marcela recibe una inesperada invitación.

Ivana y Joana someten a sus prisioneros a durísimos interrogatorios para descubrir quién dice la verdad. Marcela le pide ayuda a una persona del Continente.

Michele y el resto descubren la cara oculta de Ezequiel cuando este rememora su turbulenta trayectoria desde el Proceso 80 hasta el presente.

El próximo Proceso está a punto de comenzar. Joana intenta demostrarle su valía al líder de la Causa. Michele se enfrenta a un ultimátum de Ezequiel.

Los flashbacks rememoran el primer año en el Mar Alto de Rafael, quien quiere partir al Continente con un batallón. Fernando acepta entrenar a los candidatos al Proceso.

Desesperado por proteger a Glória, Fernando cae en que existe otro modo de detener el Proceso. Michele y Rafael intentan ponerse en contacto con la Causa.

En la mañana del ritual de Purificación, unas sorprendentes revelaciones y los cambios de lealtades dejan los destinos de cuatro candidatos pendiendo de un hilo.

Los candidatos se encuentran con una oferta muy tentadora en su nueva residencia. Quienes decidan quedarse deberán pasar unas pruebas individuales abrumadoras.

En la noche de celebración se desata el caos: los funcionarios del Proceso saben que hay un traidor entre ellos e interrogan a los candidatos.

El recorrido espeluznante por un túnel oscuro deja a Joana obsesionada con una visión de su pasado. Ezequiel recibe una visita que no esperaba.

Encerrados en la residencia sin comida ni agua, los candidatos compiten para encontrar una solución. Un cambio repentino en la prueba desvela la otra cara de Marco.