Boone se cuestiona el tiempo que ha pasado en su vida cuidando de su hermana, porque aparentemente Locke los pone a ambos en peligro. Los demás supervivientes reflexionan sobre lo…

Cuando Sawyer y Kate encuentran un maletín de metal, Kate hace lo imposible por quedárselo. Rose intenta animar a Charlie, que está deprimido, y Sayid le pide ayuda a Shannon…

Tras el secuestro de Charlie y Claire, los supervivientes tratan de encontrarlos, aunque se llevan una gran sorpresa al encontrar algo más.

Claire sufre unas pesadillas que la hacen pensar que su hijo está en peligro. Hurley realiza un censo a los supervivientes y descubre la verdad acerca de uno de ellos.

Una misteriosa mujer toma prisionero a Sayid, y le cuenta una escalofriante verdad acerca de la isla. Hurley construye un campo de golf, para rebajar el estrés de los supervivientes.

Sayid se ve obligado a torturar a Sawyer, porque no quiere dar una medicina que puede salvarle la vida a Shannon y una vez toruturado descubren que el nunca tuvo…

Locke ayuda a Charlie con su problema de drogadicción. Sayid intenta triangular la transmisión francesa. Jack se decide a dejar la playa y se traslada al santuario de las cuevas…

Sun revela un secreto impactante a Michael después de ser atacado por Jin. Locke se entera de la drogadicción de Charlie. Los supervivientes discuten si deben quedarse en la playa…

Deshidratado y tras mucho tiempo sin dormir, Jack debe tomar una decisión como líder de sus compañeros supervivientes, mientras sufre alucinaciones en las que ve a su padre muerto. Al…

Cuando la comida de reserva del avión se acaba, Locke se ofrece como voluntario para cazar un jabalí salvaje. Mientras tanto, Claire y Sayid deciden hacer una ceremonia en memoria…

En un intento de salvar la vida del Marshal, Jack descubre un impactante secreto acerca de Kate, mientras que la vida del Marshal pende de un hilo. Michael le advierte…

En una misión para pedir ayuda, Sayid intenta enviar una señal de rescate en el mismo instante que recibe una misteriosa transmisión francesa. Sawyer le dispara a un oso polar…

Jack Shephard, un doctor de Los Ángeles, se encuentra en uno de las cuarenta y ocho sobrevivientes de un accidente aéreo en una misteriosa isla. Con la ayuda de otros…

Aurelio deja claro que él, es quien manda en el negocio y reta a Valdés, el segundo al mando de la Revolución cubana a que se pronuncie; pero reina el…

El Señor de Los Cielos se salta a los subalternos y exige ver al que mueve los hilos en La Habana, para aclarar asuntos de producción y jerarquía en los…

Castillo toma una foto de Milton Jiménez, lo identifica como un capo de la droga en México y la comparte con los jefes como parte del plan, para acabar con…

Aurelio increpa a los guerrilleros a que le digan la verdad, luego que Corina le informa que la muerte de Quezada, puede tratarse de una farsa.

Quezada mantiene su mentira con alfileres, exige la complicidad de El Cabo y el silencio a la guerrilla para engañar a Casillas.

Aurelio y Ámbar son tal para cual, hacen negocios sucios por la adrenalina y el gozo que les produce; no por dinero.

Con todo Harlem de testigo, Luke inicia la batalla de su vida con la esperanza de salir victorioso y ser el defensor que necesita su ciudad.

Misty se esfuerza por encontrar la verdad mientras las mafias del vecindario llevan a la ciudad hacia una ola de confusión.

El pasado aparece de la nada, como una sombra que asalta el presente, y pone a Luke y a Misty entre la espada y la pared. Todo Harlem está en…

Luke está más cerca de descubrir la verdad sobre Reva. Mariah tiene problemas con la moral que requiere su nuevo rol, y Misty busca a Luke.

Mientras Luke se encuentra herido y prófugo, Misty pasa por un brutal interrogatorio. El ascenso al poder de Mariah da un sórdido giro.

Mariah genera opiniones negativas en torno a Luke para que la ciudad la policía estén en su contra. Ahora, ni Misty o Claire podrán salvarlo.

La carrera política de Mariah está en problemas, y Cottonmouth recibe información que podría utilizar en contra de Luke.

Después del feroz encuentro entre Cottonmouth y Scarfe, Luke descubre que salvar a la comunidad trasformará a los aliados en enemigos y viceversa.

Cottonmouth desata su ira sobre Harlem para vengarse de Luke. Los detectives Knight y Scarfe se encuentran con una amenaza inesperada.

Después de salvar a una víctima de la venganza de Cottonmouth, Luke recuerde la conspiración que lo llevó a poseer su fuerza sobrehumana.

Después del incidente en un lugar popular de Harlem, Luke decide tomar cartas en el asunto y atacar a Cottonmouth donde más le dolerá.

Luke se involucra en los problemas del vecindario cuando un viejo amigo le pide que ayude a un chico que está en problemas con Cottonmouth.

Las calles de Harlem se vuelven cada día más problemáticas gracias a Cottonmouth, y Luke ve que su vida tranquila se le va de las manos.

Mientras los habitantes de La Belle se preparan para el asalto de Frank, Whitey busca la ayuda de un aliado inesperado. Mientras, Roy y Frank llegan a un acuerdo.

Mary-Agnes intenta ayudar a Martha a escapar de su pasado, Grigg se asegura de que Frank esté al tanto de todo y Roy se debate con sus sentimientos por Alice.

Ansioso por dar con Frank y sus hombres, Bill solicita la ayuda del ejército. Entretanto, Alice y Roy dan con un filón y Whitey comparte un secreto con Mary-Agnes.

Bill recibe noticias preocupantes y Frank afronta una nueva clase de peligro. Parte del turbio pasado de Alice sale a la luz.

Bill se imagina el enfrentamiento de Roy, Truckee aprende a montar a caballo pese a no tenerlas todas consigo, Whitey prueba con la música y John difunde la palabra.

En La Belle debaten una oferta que es más un ultimátum, Bill corre un gran riesgo para demostrar sus palabras y Frank narra una historia a un público cautivo.

Cuando un bandolero herido aparece por el rancho de una viuda, tanto su vida como las de quienes la rodean cambiarán para siempre.