Hannah se niega a responder las llamadas de Alisha ni a aceptar que nunca lograrán el objetivo financiero requerido para mantener abierta la oficina. En un último intento por mantener…

Hannah oye a Tina decir que quiere dejar su aburrido trabajo y, temiendo que esto provoque un éxodo masivo, organiza un improvisado y «divertido» día de excursión a una casa…

Hannah es propuesta para el premio a las mujeres profesionales, mientras Lizzie tiene la tarea de encontrar una solución para la máquina de café, que se ha estropeado y está…

Hannah crea un «día en pijama» para llevar la «casa» a la oficina el mismo día que viene una oradora invitada para hablar de los límites en el lugar de…

Hannah crea una falsa religión con el nombre de la empresa para no pagar impuestos, mientras Nick y Greta se burlan de Lizzie haciéndole creer que una mancha en la…

El mejor amigo/amor platónico de Hannah, Danny, va a la oficina a pasar el Día de la Copa Melbourne. A Greta le endosan el informe de ventas que Hannah no…

Cuando Hannah se entera de que un miembro del personal (a quien no recuerda bien) ha muerto, decide celebrar un velatorio e invita a Alisha para demostrar la importancia de…

Cuando Alisha, de la oficina central, la informa de que va a cerrar su oficina y todos trabajarán desde casa, Hannah declara obligatoria la asistencia a tiempo completo en un…

Emily reflexiona sobre su futuro en Rancho Marianne. Lachie revela las intenciones de Sandra, dando pie a un peligroso tiroteo.