La familia está al borde del desastre pues el nuevo «arreglaproblemas» es una amenaza para todos ellos. Crecen las sospechas sobre qué miembro de la familia ha traicionado a Ryutaro.

La última votación de la Dieta pilla a Ryutaro con el pie cambiado y descubre que alguien más está manejando los hilos de los políticos.

Yumiko trata de recomponer su vida desesperadamente y se reencuentra por casualidad con alguien de su pasado. Ruytaro decide resolver los problemas del matrimonio de Ichiro.

El hermano de Maruyama decide tomar las riendas de la situación a medida que Maruyama sufre más y más presión en la Dieta. El oscuro pasado del esposo de Yumiko…

Maruyama debe enfrentarse a nuevas pruebas del comportamiento escandaloso de su hermano. Ryutaro descubre que la amante de Ichiro está relacionada con alguien de su pasado.

La situación se enrarece porque a Ryutaro no le gusta que Ryu salga con una periodista extranjera. Ichiro acude a Taka en busca de más dinero mientras su amante, Nami,…

La detención del hermano de Maruyama da pie a un escándalo que obliga a los políticos a replantearse su estrategia de cara al futuro. La carrera de Risako en la…

Las facciones a favor y en contra de la primera ministra hacen sus jugadas mientras Ryutaro va conociendo más sobre la vida de sus hijos. Ryu y Sarah empiezan a…