Veronika (Alexandra Rapaport) encuentra un cuerpo en el bosque y comienza a trabajar en una nueva investigación, pero sus pesadillas siguen empeorando y eso devora su matrimonio.

Veronika lucha contra las pesadillas y la adicción a las pastillas cuando de repente tiene visiones en la forma de un niño muerto.

Tras una brutal misión de rescate, Amy lo cuestiona todo. Aunque Kirsten le ruega que vuelva a casa, Amy es incapaz de dejar de lado sus sospechas.

Amy y Eliza son retenidas como rehenes por los disidentes que están en el centro de la investigación, quienes exigen su ayuda para infiltrarse en la base. Kirsten hará cualquier…

Un oficial es apuñalado en la base y Eliza advierte a Amy de que tome el control de su investigación. Mientras tanto, Kirsten descubre pruebas clave que vinculan a un…

Después de huir del francotirador a duras penas, los nuevos hallazgos en la investigación llevan a Amy hasta una base en Oriente Medio.

Cuando una prueba de armamento se vuelve mortal, con aliados de Oriente Medio entre los muertos, todas las miradas se dirigen a la DCI Amy Silva, que intenta ignorar la…

El equipo se desplaza a Bulgaria en busca de un explotador de menores y a Raines le pica la curiosidad cuando Forrester le pide que vigile a Powell.

El equipo se desplaza a Mónaco para investigar el asesinato de una mujer el día del cumpleaños de su hija, y Vo empieza a ver a Raines con otros ojos.

Cuando se enteran de que un exagente del FBI está en una cárcel de Libia, Forrester y Powell inician una operación encubierta para liberarlo.

Con la ayuda de la nueva agente especial Amanda Tate, el equipo investiga una brutal explosión que los deja sin su principal sospechoso.

Lady Ochiba vuelve a Osaka para acelerar la campaña de los regentes contra Toranaga.

Higan logra sincronizar por completo su Equipo Gusoku, conocido como «Kamui», y usa su poder para vencer a Lil.

Aska rescata a Higan de una muerte segura y cura sus heridas.

Al continuar su investigación sobre los ninjas, Mike usa información de Emma para rastrear a Jason.

El misterioso benefactor le advierte a Higan que es imposible que se infiltre en la ciudad de AUZA sin ayuda.

Yamaji aborda cuestiones relativas a la supervivencia de Higan. Mientras, Mike une fuerzas con Higan y Emma para lanzar su propia investigación.