Un mensaje críptico envía a UVE por una nueva pista para encontrar a Maddie. Benson intenta ayudar a un agente federal cuando el caso llega demasiado cerca de casa. El…

Cuando la hija del jefe McGrath revela una agresión sexual, Benson debe equilibrar las complejidades de la investigación con las acciones impulsivas de McGrath.

La UVE ayuda a un hombre a aceptar la victimización. Benson intenta apoyar a la familia de una víctima cuando la tragedia ocurre dos veces.

Mientras Benson se une al FBI en un caso sin resolver, Fin y Velasco investigan un robo flash mob que condujo a una agresión sexual.

Mientras el equipo celebra el hijo de Rollins y Carisi, otro niño desaparece a plena luz del día.

En la búsqueda de una red criminal de venganza por encargo, Benson y Stabler combinan fuerzas en un caso que ahora se ha extendido por todo el mundo. Fin y…

Un convicto liberado recientemente busca al oficial que lo arrestó, Fin Tutuola. Carisi intenta obtener una orden de arresto sin una identificación positiva del sospechoso.

Durante el rescate del edificio en llamas, la ayuda de Daigo a una rescatista misteriosa no parece haber seguido el código de comportamiento de los bomberos, así que tendrá que…

Continúa el rescate del incendio del edificio en llamas en el que la densidad del humo dificulta la evacuación de quienes aún se encuentran atrapados en el cibercafé.

Mientras entrenan para el torneo, Daigo y sus compañeros avistan un incendio en un edificio cercano al que también envían al equipo de rescate de Shougadani.

Daigo y su equipo se preparan para el torneo nacional de técnicas de rescate en el que se enfrentarán a equipos de bomberos de todo el país.

Shun sigue atormentado por la muerte de su última misión. Enfrentado a esta agotadora carga mental, Daigo intenta consolar a su compañero a su torpe manera.

Continúa y se complica el rescate del vehículo que se hundió en la carretera. Sus pasajeros corren grave peligro.

El hundimiento de una calle provoca que el equipo de rescate salga con la misión de rescatar a cualquier superviviente. Daigo y Shun son los primeros en inspeccionar la zona…

Mientras finaliza el rescate de Daigo en el sótano, Yuki investiga y estudia para poder trabajar en el nuevo equipo especial de rescate.

Mientras continúa la misión de rescate del sótano, Daigo echa la vista atrás para recordar algunos sucesos de su pasado.

Un tifón amenaza Tokio y las inundaciones afectan a su área metropolitana. Daigo se adentra en el sótano de una casa para rescatar a varias personas, pero se verá atrapado…

Las noticias de la tele hacen ver a Shun una parte del pasado de Yuki que desconocía y que deseará investigar para poder conocerla mejor.

Tras el rescate, Shun se pregunta qué esconde Daigo y qué ocurrió mientras salvaba al dueño del restaurante. A su vez, Daigo recuerda parte de su infancia.

Daigo se mete debajo de la columna para rescatar al 252. Sin embargo, el edificio se encuentra en tan mal estado que, o se da prisa, o todos corren el…

Shun y Daigo comienzan su andadura en el cuerpo de rescates especiales de Fuwa. Su primera tarea consiste en revisar que todas sus herramientas funcionan antes de salir y llevar…

Daigo y sus compañeros se enfrentan a las consecuencias de sus actos y las decisiones que tomaron durante el simulacro de incendio. Con el entrenamiento especial a punto de terminar,…

Durante su entrenamiento, los bomberos deben entrenar con situaciones reales. Esto implica entrar en un edificio en llamas de verdad. Los bomberos en prácticas tienen que trabajar en equipo para…

Tres jóvenes bomberos aspiran a convertirse en miembros del cuerpo de rescate especial conocido como «Orange». Para ello, los tres deben pasar las pruebas preliminares en las que les ha…

A Blackthorne y Mariko les cuesta guardar un secreto que podría matarlos a ambos.