Braulio no se da por vencido y, sin ningún escrúpulo, aprovecha la desgracia de Nuria para negociar. Amelia no dará su brazo a torcer ante nadie. El Sapo Fernández sabe…

Consuelo intenta explicar cómo sucedieron las cosas, confiesa que fue Fausto y que él la amenazó, la verdad la rompe a Nuria por dentro. Liana confiesa su adicción, todo es…

Nuria llega a la mansión Zepeda y exige ver a su hijo, pero el encuentro que tanto soñó no es lo que esperaba, Amelia impone su derecho legal. Una nueva…

Santiago busca a Nuria en la marcha, no puede seguir guardando silencio. Amelia no está dispuesta a entregar lo que más ama. Liana se toma unas pastillas, debe evitar lo…

Kevin encuentra un apoyo inesperado en Panda. Sin embargo, mientras planea cómo fugarse con Génesis y su hijo, lo persigue el resto de los Carniceros… y todo el mundo.

La policía detiene a Kevin y este descubre algo muy doloroso sobre Génesis. Luego ella lo visita en la cárcel. Bozo sigue al Ruso, pero tiene sus propios planes.

Nidia engaña al Panda. Génesis y Kevin se meten en un buen lío con unos delincuentes locales. Buitre prosigue con su brutal interrogatorio, pero Mística tiene un plan.

Mientras Kevin y Génesis viven a todo tren en Roma —y lo airean en las redes sociales—, el resto de la banda empieza a desmoronarse en Santiago.

Génesis le propone a Kevin un plan arriesgado y este acepta. La policía interroga a uno de los guardias del aeropuerto. El Ruso sigue una pista para dar con Kevin.

Kevin y la banda esconden el dinero y hacen un pacto para no gastarlo… de momento. Amador descubre algo horripilante y el Ruso da rienda suelta a su sed de…

Mientras el Galgo persigue a Kevin, el Panda y Kevin reclutan al Pantera y a Mística. Génesis toma una decisión impulsiva. Llega el día del golpe.

El plan de los Carniceros para dar un golpe millonario acaba en manos de Kevin. Génesis y Kevin se conocen en un parque de skateboard… y salta la chispa.

Raël huye a Japón cuando una periodista se infiltra en el movimiento y destapa sus actividades. Mientras la secta se expande, un nuevo mensajero surge en África.

En EE. UU., Raël aboga por la clonación humana con la bioquímica Brigitte Boisselier. El supuesto nacimiento de «Eva» en 2002 provoca el escrutinio legal y mediático.

Las dudas empiezan a surgir cuando Raël les pide ayuda económica a sus acólitos. Luego, una entrevista de TV revela prácticas sexuales sospechosas dentro de la secta.

En los años 70, y tras un supuesto encuentro con extraterrestres denominados «los Elohim», Raël recurre a los medios para difundir su mensaje… y conseguir seguidores.

2003. 2004. 2007. Incapaz de hacerle frente al futuro, Dexter recuerda su pasado, siempre entrelazado con el de Emma, y recibe la visita de varias caras conocidas.

2000. 2001. 2002. La relación de Em y Dex se afianza con el paso de los años. Ella tiene éxito como escritora y él monta un negocio.

1999. Mientras pasa por un mal momento, Dexter queda con Emma en París. Allí recorren las calles de la ciudad con el recuerdo de su encuentro meses atrás muy presente.

1998. Dexter intenta adaptarse a la vida familiar. Cuando encuentra una cinta de música que le grabó Emma, decide llamarla para hablar de los viejos tiempos.

1997. Emma y Dexter se encuentran por casualidad en la boda de una amiga de la universidad. Tras un primer momento incómodo, la conversación empieza a fluir.

1996. Dexter intenta impresionar a los padres de su nueva novia, pero la cosa no sale como esperaba. Más tarde, recibe una llamada de su agente en plena cena.

1995. Es el último día de curso y Emma se ve envuelta en una situación delicada en el trabajo. Después, al llegar a casa, le espera algo aún más incómodo.

1994. Los amigos disfrutan de una cena glamurosa (y desastrosa). Dexter intenta presumir de su nuevo y lujoso estilo de vida, pero a Emma no le impresiona nada.

1993. A Dex le llega su momento de fama y Em estrena su obra de teatro. Mientras ella ayuda a sus actores a confiar en sí mismos, él está desmoralizadísimo.

1992. Tras una noche de fiesta y desenfreno, Dexter va a visitar a su familia. Pero tiene tal resaca que su madre, impactada, acaba leyéndole la cartilla.

1991. De vacaciones juntos en Grecia, Emma expone su plan para que su relación siga siendo platónica. Pero Dexter preferiría repasar cómo fue la noche que se conocieron.

1990. La vida en Londres no es como Em se imaginaba. Con la creatividad bajo mínimos, trabaja en un restaurante cutre… donde recibe la visita de Dex.

1989. El año ha llevado a Dex y Em por caminos muy distintos. Desde una villa de Roma y un minibús de Inglaterra, los dos se plantean qué les depara…

1988. Emma y Dexter se conocen en la noche de su graduación. La velada parece perfecta para el amor, pero la mañana es el escenario de una oportunidad desaprovechada.

Marcos le cuenta a Dora la verdad sobre el pasado de Luz. La directora Isabela se pone manos a la obra tras una reunión y amigos y familias por fin…

Dora le dice a Marcos que necesita pasar tiempo con su familia. A los niños no les gusta nada la tabla de clasificación. ¡Ya es hora de cambiar las cosas!

Luz le pide a Lia un favor especial y Sabina decide ayudar a una amiga. Entretanto, Gael recurre a medidas desesperadas para saldar sus deudas.

Lia está de los nervios por el concurso artístico y Nic trama una revolución. Luz quiere visitar a Dora en la librería, pero alguien se interpone en su camino.