La muerte de la hija del juez Tommy Wells hace que el equipo de inteligencia investigue una fábrica de pastillas de Chicago y al médico que la habilitó; Voight descubre…

Cuando uno de los amigos de Voight es encontrado desmayado en una habitación de hotel, junto a una ucraniana muerta, el departamento de inteligencia descubre que el crimen está conectado…

Halstead va encubierto para evitar que un exequipo militar mate a un niño inocente secuestrado.

Una familia en apariencia perfecta es asesinada en su propio hogar, y la policía investiga una pista que los conduce hacia un narcotraficante. Voight pide al sargento Sean McGrady ayuda.

Una estafa relacionada con un laboratorio de producción de metanfetamina escondía un negocio de venta de niños que fueron adoptados en el extranjero. Atwater no sabe si mudarse o no…

La investigación sobre un homicidio relacionado con las drogas se ve obstaculizada por la cultura del no delatar a la gente del barrio; a Upton se le pregunta sobre el…

La investigación policial del asesinato de un inmigrante ilegal se topa con una dura dificultad: el estereotipo que los inmigrantes ilegales de la ciudad tienen sobre los policías.

Un oficial se convierte en sospechoso cuando una camioneta explota durante un festival callejero en Chicago; Burgess, que ayudó con el entrenamiento del oficial, está desesperado por probar su inocencia.

Un joven testigo recibe un disparo durante una operación complicada; el jefe Lugo revisa el tiroteo y Halstead resulta ser una pieza clave en la resolución.

Los chicos viajan a Arkansas para participar en un concierto de flauta dulce. Mientras, el Sr. Garrison acusa a su padre de no quererle alegando que éste no abusó de…

Cartman y Kenny creen estar menstruando y que eso es normal debido a que han contraído una infección de colon, rápidamente Kyle engaña a todos diciéndoles que «tiene la regla»…

El Sr. Mojón nos presenta un musical de navidad, con los personajes de South Park cantando villancicos clásicos.

Durante una recreación sobre la guerra civil americana, Cartman (como el General Lee) lidera al ejército de los confederados para atacar a los guerreros de la Unión al otro lado…

La madre de Cartman compra un kit de vocabulario que incluye un pequeño mono para ayudar a su hijo a ganar un concurso de deletreo. Mientras, Kyle pierde ante una…

Korn están encargados de llevar a cabo un Haloween inmoral y los chicos utilizan el cadáver de la abuela de Kyle para asustar a los de quinto grado. Nadie se…

Los chicos son absorbidos por el último anime de moda japonés, los Chimpokomon, una especie de animales que luchan entre sí y que han de conseguirlos todos. Sin saber que…

La madre de Cartman compra un kit de vocabulario que incluye un pequeño mono para ayudar a su hijo a ganar un concurso de deletreo. Mientras, Kyle pierde ante una…

En la noche de la lluvia de meteoritos, Kyle, Kenny, y Ike van a un campamento de judíos donde se aparece Moises, al que le encanta que le hagan ofrendas…

En la fiesta de la lluvia de meteoritos, Stan es encerrado en un cuarto con los inpopulares del colegio, los cuales empiezan a hacerse importantes para él, asi que se…

Cartman se encuentra encerrado en su casa con Shelley, la hermana de Stan, que hace de niñera mientras que su madre está en la fiesta de la lluvia de meteoritos….

Un hombre disfrazado de panda es alquilado por la escuela para que enseñe a los niños lo malo que es el acoso sexual, de modo que Cartman demanda a Stan…

Stan, Kyle, Cartman, y Kenny acuerdan una pelea entre Tweek y Craig. Mientras, el profesor de la clase de Oficios, el Sr. Adler, se lamenta siempre por la pérdida de…

La ciudad salva a una especie animal de la extinción, pero todos se dan cuenta de que son unos seres realmente molestos únicamente soportados por Cartman.

Cuando Chef se va a casar, los chicos se preocupan de que pueda convertirse en un hombre diferente. Al mismo tiempo, Cartman tiene severas dificultades con su oculista.

Randy debe resolver el problema de por qué los hombres están explotando espontáneamente. Mientras tanto, Cartman representa a Jesucristo en las «Estaciones de la Cruz» terminando crucificado.

Los niños son obligados a unirse a un coro que lucha contra la deforestación en Costa Rica, sin embargo terminan perdidos en la selva y descubren que no es bueno…

Stan y Kyle descubren a un hombre que estaba atrapado en el hielo desde 1996, pero acaban peleándose cuando intentan ponerle un nombre. Mientras tanto, el «hombre de hielo» intenta…

Seres de un universo paralelo llegan a South Park, así como una versión apacible y bondadosa de Eric Cartman y un pez de colores asesino.

Los niños son obligados a escribir una redacción sobre pequeñas empresas para que el señor Garrison no pierda su trabajo como maestro. Stan, Kyle, Cartman, y Kenny se unen a…

Cuando Chef se entera de que la nueva canción de éxito llamada «Bragas Sucias» de Alanis Morrissette es en realidad una canción que el compuso hace varios años, los chicos…

Stan viaja para ver a su familia de Nebraska. Mientras, el tío de Cartman y Charles Manson escapan de la cárcel.

Una pareja gana un viaje a South Park en un juego de televisión, coincidiendo con el día de las vacas. Mientras, Kyle utiliza a Cartman para que participe en un…

Los niños crean una casa club para poder jugar con las chicas a «Verdad o Reto». Mientras tanto, los padres de Stan se divorcian.

Las madres fuerzan a los chicos para que jueguen con Kenny y así contraigan la varicela, a sabiendas de que es mejor que cojan el virus de niños. Al mismo…

Un empleado del planetario está lavando el cerebro a los habitantes de South Park. Mientras, Cartman realiza un casting para un nuevo anuncio de peditos de queso.

La ciudad tiene prohibido el uso de fuegos artificiales y deben encontrar un medio alternativo para celebrar el 4 de julio. Mientras tanto, el señor Garrison pierde a señor Sombrero…

El festival de cine de Los Ángeles se traslada a South Park y la corrompe con su falta de cultura, hecho que puede acabar incluso con el Señor Mojón.

La señorita Crabtree se convierte en una famosa cómica, los niños de South Park cuentan todas sus aventuras mientras se encuentran atrapados en un autobús al borde de un barranco.

Los chicos acuden a Jimbo y Ned para que les cuenten la historia sobre los comienzos de la guerra en Vietnam. Mientras, una productora convierte el programa de «Jesús y…

La señora Broflovski realiza una campaña de agradecimiento a una enfermera del colegio que tiene mixlésia de mellizos unidos. Mientras, Chef obliga a los niños a que jueguen en una…