Mientras Bull ayuda a un hombre que se enfrenta a cargos de homicidio involuntario, descubre una conexión entre el juicio de su cliente y un asambleísta corrupto del estado que…

Bull debe encontrar una manera de revertir el efecto negativo de su egomaníaco cliente sobre el jurado. Se trata de un cirujano con aires de Dios que ha sido demandado…

Cuando los padres de una joven asesinada pretenden contratar a Bull para ayudarles a enjuiciar por el delito al prometido de clase obrera de su hija, Bull rechaza un cuantioso…

Para ayudar a una mujer joven a luchar contra una demanda de patentes de medicamentos, el equipo se ve obligado a viajar hasta Calisto, una pequeña ciudad de Texas, donde…

Bull y su equipo estudian la inclinación de un nuevo jurado en contra de su cliente, una mujer condenada por el asesinato de una estrella del deporte a la que…

El equipo tiene que formular una nueva estrategia de defensa cuando descubren que el jurado tiene un subconsciente sesgo de género hacia su cliente, una mujer piloto acusada de negligencia…

El Dr. Jason Bull, un brillante y descarado fundador de una prolífica empresa de consultoría de juicios, combina la psicología, la intuición humana y datos de alta tecnología para crear…

Noah y Anton visitan Princeton, donde Noah se encuentra con una vieja amistad. Un día difícil obliga a Luisa y Cole a replantearse su relación. Helen busca una nueva perspectiva…

Ben finalmente confiesa la verdad a Alison, pero quizá sea demasiado tarde para salvar su relación.

Una nueva revelación devuelve la esperanza a Cole y lo lleva a descubrir algo terrible. Noah cuestiona su papel en una tragedia.

Helen se desplaza a Joshua Tree en busca de algo de sentido. Noah y Anton ponen muchas esperanzas en su nueva aventura, pero una llamada de teléfono lo cambia todo.

Noah apoya a Anton en la decisión de su futuro, lo que pone a Janelle en una situación comprometida con su exmarido. Alison descubre algo sorprendente sobre su padre y…

Vik decide que es hora de que empiece a vivir por sí mismo, pero duda de si está preparado para afrontar las consecuencias. Cole conoce a Nan, un viejo conocido…

Alison y Ben escarban en su pasado y empiezan a afrontar sus miedos. La relación de Cole con Alison pone en peligro su matrimonio con Luisa.

El intento de Noah de enseñar a sus alumnos una lección de responsabilidad civil se le va de las manos. Helen no puede aceptar la decisión de Vik y decide…

Cole trata de cerrar un acuerdo sobre el restaurante, pero el comportamiento inadecuado de Alison podría arruinarlo todo. La situación legal de Luisa les pone en una situación difícil. Un…

Noah se adapta a su nueva vida tras mudarse a Los Ángeles para estar más cerca de sus hijos. Allí, intenta contactar con un prometedor pero conflictivo estudiante bajo la…

Una excéntrica guionista de televisión pilla desprevenida a Rachel. Sam y Mercedes sienten la presión del compromiso y llega el día de la gran presentación de Blaine.

Rachel quiere salvar su reputación creando una organización benéfica que rescata animales y Kurt consigue el papel protagonista la producción de «Peter Pan» en un asilo.

Rachel pone en peligro su papel en «Funny Girl», Mercedes intenta ayudar a Santana con su contrato discográfico y Blaine se hace amigo de una mujer de la alta sociedad.

Ha llegado el momento del debut de Rachel en «Funny Girl» en Broadway y cuenta con unos invitados muy especiales que la apoyan en este momento tan decisivo en su…

Artie da positivo en una ETS y se ve obligado a decírselo a sus parejas sexuales. Mientras, Kurt y Blaine tienen problemas sentimentales.

Rachel da un paso más en su compromiso con su papel en «Funny Girl». Entretanto, Kurt es víctima de un crimen de odio debido a su orientación sexual.

Pocos meses después del final del Glee Club, los exmiembros de Nuevas Iniciativas se adaptan a sus nuevas vidas en Nueva York. Pero la vida no es perfecta para todos.

April y Holly urden un plan para salvar a Nuevas Iniciativas a medida que se vislumbra el destino del Glee Club. Mientras, Rachel y Santana tratan de hacer las paces.

Miembros actuales y pasados de Nuevas Iniciativas se reúnen para realizar nuevas interpretaciones de sus actuaciones favoritas, que incluyen «Toxic» y «Valerie».

Los miembros de Nuevas Iniciativas viajan a la soleada ciudad de Los Ángeles para competir en el nacional y se llevan a dos invitados especiales.

Se acerca la graduación y Tina, Blaine y Sam intentan saborear sus últimos días juntos. Mientras, Elliot se entromete en la disputa entre Rachel y Santana.

Santana consigue el papel de suplente de Rachel en «Funny Girl». Entretanto en Lima, Tina y Artie compiten por hacerse con el puesto del alumno de honor.

Nuevas Iniciativas organiza pruebas para papeles del belén viviente del instituto. Mientras, Rachel, Kurt y Santana hacen de elfos en un centro comercial de Nueva York.

Los alumnos acusan a Blaine de ser demasiado controlador en su plan para ganar el nacional. Kurt también tiene problemas de control con el primer concierto de la banda.

A punto de graduarse, los alumnos del último curso planean su futuro. Mientras, Nuevas Iniciativas rinde homenaje a Billy Joel interpretando canciones como «Movin’ Out».

El Glee Club aprende a mover el culo. Entretanto, Marley descubre la relación entre Jake y Bree, y Rachel trata de convencer a Kurt para que se hagan tatuajes.

Los miembros de Nuevas Iniciativas salen de su zona de confort cuando se les pide que se definan como Katy Perry o Lady Gaga.

La familia McKinley de antes y de siempre celebra la vida de Finn Hudson con números musicales como «Seasons of Love» y «Fire & Rain».

La fiebre por los Beatles continúa en el McKinley y es hora de votar por la reina y el rey del baile. Nominan a Tina, pero su actitud desagrada a…

Los miembros de Nuevas Iniciativas rinden homenaje a los Beatles y cantan clásicos como «Yesterday», «Drive My Car» y «A Hard Day’s Night».

La reina Morgana ha tomado el lugar de Uther en el trono, mientras que Uther se encuentra indefenso y encarcelado en las mazmorras del castillo. Gwen y Sir León, logran…

Merlín y Arturo son eviados a una peligrosa misión para capturar la Copa de la Vida, un poderoso artefacto mágico que posee el don de la inmortalidad.

Mientras se prepara el afamado torneo de Camelot, la ciudad se llena de guerreros a quienes se les une un joven con un arma secreta que puede ayudarlos: la magia.