Meredith, sacudida por los últimos acontecimientos, trata de averiguar qué hacer con Derek. Mientras tanto, Owen se sorprende cuando su madre es internada en el hospital.

El estado de salud de un paciente desencadena una conversación entre Richard y Maggie sobre la enfermedad de Alzheimer; Abril y Jackson luchan para recuperar su vida normal y Arizona…

Un terremoto deja a Maggie atrapada en un ascensor y amenaza con arruinar la racha de cirugías exitosas de Meredith. Por su parte, Owen da consejos médicos por teléfono y…

En este episodio centrado en Amelia, ella se enfrenta a la cirugía de su vida con una multitud de médicos mirando desde la galería. Con Stephanie a su lado, ella…

Los médicos del hospital quedan fascinados con el caso del Dr. Herman cuando Amelia da una conferencia en la que explica los detalles de la cirugía. Paralelamente, Arizona y Herman…

Maggie se molesta cuando Meredith no responde a sus preguntas sobre Washington: Paralelamente, Bailey y Ben se preocupan por el hermano de Ben después de que este sea admitido en…

Después de varias discusiones con el Dr. Herman, April y Jackson se enfrentan a una decisión difícil respecto a su hijo.

Abril se mantiene positiva mientras se hacen pruebas sobre el bebé.

Mientras Derek prepara para su traslado a Washington DC, Meredith se mantiene ocupada en el hospital. En tanto, Jackson y April reciben noticias difíciles; y Arizona discute con Amelia por…

Las discusiones entre Meredith y Derek van a peor después de un desacuerdo sobre un paciente. Mientras tanto, Callie se siente responsable cuando uno de sus pacientes sufre un accidente…

Secretos sobre las adicciones de Amelia salen a la luz y le causan grandes problemas en el hospital; Bailey supervisa la primera cirugía en solitario de Jo; y Arizona debe…

Cuando Owen tiene que luchar para salvarle la vida de un paciente, descubre que pudo haber servido en el Ejército. Por otra parte la madre de April llega de sorpresa…

Un episodio centrado en Callie & Arizona. La pareja recuerda los problemas que han tenido en su matrimonio. En el trabajo, Callie se concentra en el proyecto de los veteranos…

Secretos del pasado de Ellis Grey salen a la luz cuando Meredith revisa viejos vídeos y lee los diarios de su madre. Mientras tanto, Maggie sacude el hospital con un…

Owen lleva a Callie a ver a los pacientes del Hospital de Veteranos con la esperanza de que ella los ayude con su laboratorio de robótica. Por otro lado, Jo…

Un episodio centrado Maggie en el que ella sigue tratando de dejar una buena impresión en el hospital, pero se encuentra a sí misma en situaciones extremadamente desafortunadas. Mientras tanto,…

Meredith pelea con Derek y se niega a mudarse a Washington DC, mientras que Callie y Arizona tratan de tomar una decisión definitiva sobre buscar un vientre sustituto. Mientras tanto,…

Los doctores del hospital le dan una despedida emocional a la querida Cristina Yang. Un posible acto de terrorismo sacude Seattle y provoca el caos en el hospital. Mientras tanto,…

El doctor Burke ha admitido que quiere que su aprendiz le sustituya en su puesto. El único inconveniente es que el hospital en el que Cristina podría trabajar se encuentra…

Cristina se plantea su futuro en el hospital. Paralelamente, Amelia y Derek colaboran en una dura cirugía y Jo se hace cargo de demasiados casos a la vez. Stephanie, por…

Jackson comunica al equipo malas noticias. Paralelamente, Amelia llega a Seattle de un modo inesperado, Richard sorprende a Catherine en Boston y Bailey se siente decepcionada con el poco progreso…

Cristina pide a Meredith que la ayude a preparar un discurso para recoger el premio Harper Avery si llegara a ganarlo. Owen se ofrece a acompañarla, pero Cristina insiste en…

Cristina es nominada a un prestigioso premio. A pesar del nerviosismo generalizado que le provoca esta situación, la doctora intenta mantener la calma.