La violación de seguridad tiene consecuencias severas. El convoy de Carrie y Saul es atacado, y los hombres de Haqqani se infiltran en la embajada.

Una negociación con los talibanes por la vida de Saul enoja a Lockhart y hace que Carrie improvise para sacar adelante su misión. La CIA rodea una fuga de información.

Carrie y Quinn organizan una operación desesperada; Saul consigue que Carrie le haga una promesa muy dolorosa; Lockhart y Martha detienen al ISI.

Lockhart llega a negociar; Haqqani usa a Saul como escudo; la investigación de Carrie se complica, especialmente cuando alguien altera sus medicinas.

Mientras que Quinn asume un punto de vista objetivo, Carrie echa a andar la operación y arriesga su vida para prevenir un ataque terrorista.

Carrie intenta ganarse la confianza de un recurso humano asustado; Saul sigue a un rostro familiar; Quinn y Fara tienen un nuevo sospechoso.

Carrie recibe una advertencia de Redmond sobre la pista de Quinn; Saul pide un favor a un amigo del ejército pakistaní; Fara descubre una conspiración.

Carrie hace una delicada alianza con sus colegas de ISI en Pakistán; Fara fracasa al intentar reclutar a un recurso clave; Quinn tiene en la mira una pista.

Carrie y Brody encuentran asilo cerca del desierto, pero las fuerzas de seguridad se acercan. Saul planea una misión de rescate y Brody busca la redención.

Carrie se infiltra en Teherán para apoyar la misión, pero la lealtad de Brody se tambalea cuando aparece un fantasma de su pasado. La confirmación de Lockhart se avecina.

Brody se lanza a una misión de alto riesgo, pero su débil condición física amenaza la operación. Quinn descubre algo perturbador sobre Carrie.

Carrie y Brody se reunen en circunstancias más difíciles de lo que jamás habrían imaginado. Mientras tanto, Saul obtiene una victoria de una fuente insospechada.

Carrie y Quinn se enteran de nueva información y van tras un sospechoso clave en el bombardeo a Langley. Mientras tanto, la familia Brody recibe noticias.

Ya que su antiguo enemigo se encuentra bajo custodia, Saul hace la apuesta de su vida. Carrie y Quinn se dispersan para evitar una investigación policial.

Carrie le cambia la jugada al autor intelectual del bombardeo a Langley, pero reclutar a uno de los operadores más poderosos de Irán encierra peligros.

Nick Brody sigue fugitivo y cada vez más desesperado, así que busca respuestas en su fe de una forma inesperada.

Saul pretende rastrear al responsable del ataque a Langley y recurre a un experto insospechado para seguir el rastro del dinero.

Casi tres meses después del «segundo 9/11», el supuesto responsable del bombardeo a Langley, Nick Brody, sigue desaparecido y Carrie debe colaborar con la investigación.

Trapped Un ferry con trescientos pasajeros procedente de Dinamarca atraca en el puerto de un pequeño pueblo islandés cuando arrecia en la zona una fuerte tormenta de nieve. El barco…

En el frío y tranquilo pueblo de Seyðisfjörður, un pesquero se topa con un cadáver en el agua. El suceso hace saltar la alarma del jefe de policía, Andri Olafssun,…

Andri y sus compañeros deben trabajar rápido al no poder llegar apoyo de Reikiavik por la tormenta. Con el sospechoso liatuano en prisión a la espera de ser interrogado y…

El pueblo sigue sin poder recibir ayuda de fuera y la policía local ha perdido el cuerpo de la víctima y el único sospechoso que tenían. Incapaz de probar sus…

Con el asesinato aún sin resolver, la incertidumbre crece entre los habitantes y los turistas. La lista de sospechosos aumenta y la amenaza de una avalancha lo complica todo.

La avalancha ha provocado un apagón general. Sumidos en la oscuridad, los habitantes de la población están ansiosos y tienen miedo. Mientras tanto, el alcalde recibe una visita sorpresa.

Ante la intranquilidad generalizada, los habitantes del pueblo se reúnen en la iglesia y reclaman respuestas. Andri se encuentra con la tarea de hablar con ellos y decirles la verdad.

El tiempo por fin empieza a mejorar y el equipo de investigación de Reikiavik llega al pueblo para ayudar a Andri e interrogar a Sigurður. Pero los métodos del jefe…

El capitán Carlsen accede a colaborar con la policía y es interrogado. En el ferri, todo apunta a que un miembro de la tripulación esconde algo.

Tras encontrar la llave del candado del cobertizo de Hrafn, Andri consigue una pista definitiva sobre la identidad del asesino, pero no es lo que él esperaba. El descubrimiento coge…