Niels Oxen es el héroe de guerra más condecorado de Dinamarca. Mientras investiga la muerte de su mejor amigo, fallecido durante una misión militar en Mali, Oxen es detenido injustamente…

El jefe de la comisión policial de asesinatos en Copenhague, Jens Møller, pide una reunión matutina. Allí, un investigador cuenta un extraño caso en el que una periodista sueca desapareció…