Percy y Veronica han estado alojadas en un palaciego local moderno en Hollywood Hills durante el verano, pero el mundo real de Nueva York, los empleos y las jóvenes luchas…