En el año 2383, cinco años después de que la USS Voyager regresara a la Tierra, una tripulación de jóvenes alienígenas del Cuadrante Delta, encuentran una nave de la Flota…

Las vidas de la tripulación de apoyo que sirve en uno de los barcos menos importantes de la Flota Estelar, el U.S.S. Cerritos, en 2380. Alférez Mariner, Boimler, Rutherford y…