NCIS: Los Ángeles Temporada 3 Capitulo 23

Conrad Weaver y Richard Mayfield, ambos empleados de una tienda de armas, son el motivo para que el equipo de Hetty inicie una inestigación, esto porque Renko, uno de sus agentes está trabajando encubierto el caso de “Point Blanck” en la misma tienda. A pesar de que Sam, Callen, Deeks y Kensi llegan para apoyar al agente Renko este es herido de gravedad. La familia Mayfield y sus negocios sucios en “Point Black”, son un archivo cerrado para Hetty, pues Grenger le informa que Renko estaba bajo sus órdenes. “Point Blanck” esta relacionado con una fuerte venta de armamento a una ola de terroristas. Walter Henderson es el principal sospechoso. Sin embargo, este, Renko y Earl Mayfield son asesinados con la misma arma. Por otra parte, Eric intercepta el mensaje de contacto para la compra venta de las armas. Pero es un engaño, Callen deduce por las cámaras que vieron al tirador que se trata de “El camaleón”, al mismo tiempo este enciende el GPS de su celular para que vayan hasta él. Callen, Sam, Kensi y Deeks son testigos de cómo el Camaleón les presenta a la agente Hunter atada a su tumba, sin que Callen pueda ayudarla esta vuela en pedazos.