Boris llega al Nasdrovia acompañado de Yuri y Vasili cuando el restaurante está a punto de cerrar y aunque Edurne intenta librarse de ellos, queda claro que no son personas…

Edurne y Julián se dan cuenta de que han desperdiciado sus mejores años defendiendo a criminales sólo para poder pagarse muebles caros. Los dos, por diferentes motivos, quieren un cambio…

Lyra cruza al mundo de Will y parten para encontrar respuestas sobre Dust. Will se sorprende al descubrir que tiene abuelos, pero rápidamente se da cuenta de que no puede…

Víctor está en una encrucijada y tiene que decidir qué pasos dar. Todo, absolutamente todo (amor, familia y fortuna) dependen de ello.

Mónica decide distanciarse. Víctor y Conte se la juegan para intentar frustrar los planes de Midas. Víctor trata de redistribuir su fortuna. Las protestas continúan.