Anakin está gravemente herido en la batalla, y la general Jedi Aayla Secura debe enseñar a Ahsoka la filosofía Jedi de no tener ataduras personales. Después la general, Ahsoka y…

En la negociación de rescate del conde Dooku, Anakin y Obi-Wan son tomados prisioneros. Los Jedi y los Sith forman una improbable alianza en un intento de escapar, con Jar…

Dooku es encontrado por la República y después de una larga cacería, logra escapar. Sin embargo es capturado por un grupo de piratas, liderados por Hondo Ohnaka. Cuando el pirata…

Kit Fisto se encuentra en búsqueda del virrey Nute Gunray, llegando a investigar a la luna de Vassek. Después de encontrarse con su antiguo aprendiz, Nahdar, entran a un templo…

Ahsoka y Luminara escoltan al virrey Nute Gunray, pero la CSI se disponen a recuperarlo. Para ello envían cápsulas con superdroides de batalla. Tras vencerlos, Ventress entra en secreto y…

Padmé se dirige en una misión democrática a Rodia, pero es traicionada y emboscada. El virrey mismo ha llegado al planeta para ejecutarla, sin embargo, confunde a Jar Jar con…

R2-D2 logra enviar un mensaje a la nave de Anakin. Mientras tanto el tradoshano lleva a R2 a la estación de espionaje Skytop. Anakin y Ahsoka se infiltran en ésta:…

Justo cuando Grievous se dispone a atacar la flota de Anakin, este lo embosca con ATTEs detrás de los asteroides que Grievous creía que lo protegían. Ante la caída de…

La falta de soldados de la República ha obligado a jóvenes clones a participar en la guerra antes de terminar su entrenamiento intensivo. Aprovechando la situación, Grievous lanza una invasión…

El Malevolencia se encuentra en retirada, sin embargo su hipervelocidad está desactivada. Para poder parar los ataques de la República, Palpatine envía a la senadora Amidala con la mentira de…

Anakin y Ahsoka se dirigen a lanzar un ataque en los bombardeadores Y-Wing del Escuadrón Sombra contra el Malevolencia, el cual se dispone a atacar una estación médica, que enfrenta…

Tras el informe de una extraña arma secreta separatista que no deja supervivientes, Plo Koon es enviado a investigar. El arma se trata de un cañón iónico, un arma que…

Buscando la alianza Toydariana, Yoda viaja a una luna neutral para encontrarse con el rey Kattunko. Sin embargo, Dooku y las fuerzas separatistas interceptan la nave de Yoda, obligándole a…

Lars encuentra otro camino hacia la lata. Perfora más y finalmente sale a la superficie y el agua se filtra por el pozo. Se las arregla para sacar un poco…

Helen advierte a la oficina central sobre la cápsula blanca, lo que lleva a que Lars sea arrestado cuando intenta perforarle agujeros. La línea destruye la entrada al túnel donde…

Una carrera en la mina expone aún más la enorme cápsula blanca. Después del deslizamiento de tierra, también se descubre un antiguo túnel minero y allí Magnus y Said hacen…

Ha llegado el día de la inauguración de la planta de residuos nucleares. Toda la familia de Lars está en el lugar y espera que regrese a Estocolmo ahora que…

Christopher, el antiguo profesor de geología de Helen, llega a la mina para examinar la pared blanca. Inmediatamente termina en conflicto con Lars, y sus conclusiones los conmocionan a todos….

En los 80 hubo rumores de un tesoro enterrado en la mina, pero no se encontró nada. La superficie blanca está cada vez más expuesta y resulta ser una enorme…

Una inexplicable superficie blanca quedó al descubierto durante la misteriosa explosión en la mina que se está preparando para la disposición final de los desechos nucleares. El director de la…

A medida que la lucha de poder entre Sarah y Richard se intensifica, la relación entre sus esposas continúa creciendo, y Sarah alimenta el fuego pasando tiempo con Caitlin en…

Enrique invade Francia, dejando a una Catalina embarazada para defender Inglaterra del rey escocés, James IV. Que comience la batalla de Flodden …

Con una poderosa alianza con España y un heredero durmiendo en su cuna, ¿qué podría salir mal para la glamorosa pareja real Catalina y Enrique?

Mientras Esther junta las piezas finales del rompecabezas, Maggie toma una decisión sobre el negocio. Después de una amenaza de Frank, Maggie se prepara para dejar Pelorus, pero Tom tiene…

Con Hippolyta al mando, Leti, Tic y Montrose viajan a Tulsa en 1921 en un esfuerzo por salvar a Dee.

Jax, Xander, Ralen y Matta rastrean a los fugitivos Tierney y la madre de Jax, Eve, a un planeta remoto con un misterioso secreto, solo para entrar en la mira…

Después de ser maltratado por un empleado de Zava, neXt escapa de los confinados servidores de su empresa local y obtiene acceso a Internet. Preocupada por su hijo, Shea recluta…

Ophélie vislumbra el alarmante poder de Madeleine. Oka y Albert se separan. Élise se enfrenta a la traición.

Joseph sigue buscando una cura, las tensiones entre Charles y Donatien llegan a un punto crítico, y Madeleine frustra el intento de Donatien de destruirla.

Joseph y Katell son víctimas del siniestro plan de Donatien. Charles ordena a Pérouse que busque a Élise y a Lariboise.

Cuando sale a la luz el origen de la sangre azul, Élise debe forjar una alianza entre nobles y rebeldes para evitar que se propague.