Fuu hospeda a una fugitiva que pudiera tener la clave para encontrar al samurái que huele a girasoles.

Un maníaco ávido de sake le enseña a Mugen a leer. Jin cumple una promesa y Fuu provoca un celoso enfrentamiento entre dos grafiteros.

Se irritan los ánimos, se intercambian insultos y la banda se fragmenta. Mugen y Jin entran en un combate de espadas y Fuu termina en el fondo de un río.

Estallan los ánimos, se intercambian insultos y la banda se fragmenta. Mugen y Jin entran en un combate de espadas y Fuu termina en el fondo de un río.

Mugen descubre en un prostíbulo a una investigadora encubierta que sale a darle una paliza a un grupo de falsificadores asesinos.

Traicionado y camino al fondo del océano, Mugen hace una retrospectiva de su vida antes de su primer fallecimiento.

Cuando Mugen se cruza con un rostro de su pasado, está renuente a presentarse en un atraco que podría darle una fortuna en oro robado.

Mugen y Jin hacen lo inconcebible: leen el diario de Fuu y disfrutan de una fascinante recapitulación de todos sus mayores infortunios.

Jin se enamora de una belleza suicida cuyo marido la vendió como esclava y Mugen trata de hacer fortuna en la lucha de sumo con escarabajos.

Mugen entrena muy duro preparándose para un combate a muerte en luna llena con un asesino que usa un ataque mortal que perfora el blindaje.

Envían al patíbulo a la tripulación después de atraparlos con documentos falsos, pero Mugen los puede salvar alborotando a una banda de sacerdotes guerreros.

Un hondero enamorado de Fuu divulga el pasado de Jin, enlodándolo. Para reivindicar su nombre, ¡Jin necesita prepararse para abatir a su enemigo!

Fuu se hunde en un pozo de decepción cuando se enamora de un prolífico carterista con un corazón de oro.

Mugen y Jin pierden sus armas y su apetito en un concurso de comer arroz y la única manera de recuperarlos es haciéndose pasar por guías de turismo.

Un artista desconocido contrata a Fuu para una sesión privada de modelaje, pero su pasión por la pintura resulta ser una fachada para una banda de tráfico humano.

Se suspende la reunión de Mugen, Jin y Fuu cuando un error inoportuno intensifica la lucha entre dos clanes que combaten por el control de una ciudad.

Cuando se alejan de la dominante Fuu, Mugen y Jin llegan al pueblo donde los dos clanes que dirigen la ciudad los contratan como guardaespaldas.

Cuando Mugen hiere a un enemigo en el brazo, desata una peligrosa reacción en cadena. Secuestran a Fuu y envían a dos asesinos a eliminar a Mugen y Jin.

Fuu es una mesera cuya vida cambia para siempre cuando dos guerreros vagabundos irrumpen en su casa de té y terminan sentenciados a muerte por el magistrado local.