Stan está frustrado porque Steve y sus amigos nunca juegan afuera, pero Francine se niega a dejar que Stan lleve a los niños al bosque para divertirse al aire libre….

Roger forja un plan radical para ayudar a Steve a salir con la chica caliente en la escuela. Roger cambiará de rostro con el estilo de «Cara / Apagado» de…

Stan mezcla su rutina nocturna después de su muerte número 100, pero desencadena erróneamente a un «bueno» Stan mientras duerme – al estilo de Jekyll & Hyde – que está…

Francine trata de revivir la infancia de los niños Smith al hacer un viaje en grupo al parque temático «Familyland» que termina siendo todo menos amigable para la familia.

Roger sufre un horrible accidente automovilístico cuando intenta tomar una fotografía de su entrepierna en una cámara de velocidad de tráfico. Después de despertarse de un coma, comienza a tener…

Cuando Steve comienza a actuar como un mocoso mimado durante las vacaciones, Stan lo lleva a ver a su encarcelado abuelo Jack, quien le cuenta la historia de cómo capturó…

En esta parodia de «Breaking Bad», Hayley trata de encajar con un grupo popular de sus antiguos amigos de la escuela secundaria y, en el proceso, descubre que Steve tiene…

Decidido a hacer que Snot confrontara sus emociones después de que su padre falleciera, Steve y sus amigos se embarcaron en un viaje épico a través del país hacia el…

Los planes de Stan para un Día de Acción de Gracias perfecto viendo fútbol en su ropa interior se ven frustrados cuando Francine invita a sus padres adoptivos a unirse…

En un intento desesperado por demostrarle a Steve que todavía es una madre «genial», Francine le enseña una amplia gama de técnicas de robo en una tienda para probar en…

El «Poltergasmo» de Francine comienza a perseguir a la casa de los Smith cuando ella no está satisfecha con Stan en el saco, y Roger debe conjurar a un médium…

Steve decide probar su virilidad acompañando a Stan y sus amigos de la CIA en su excursión anual de caza. Mientras tanto, Roger y Klaus emprenden un viaje a campo…

Frustrados en sus esfuerzos por asegurar las fechas para el próximo baile de graduación de la escuela secundaria, Steve y Snot recurren a la máquina de clonación de la CIA…

Mr. Whiskers has been depressed because he has been unlucky recently so Brandy decides to give him a simple task to boost his self-confidence, in which she requests he go…

Stan pierde su trabajo en la CIA y tienen problemas para conseguir otro por culpa de su registro permanente. Mientras tanto, Roger quiere ganar un reto tocando una guitarra.

Roger, o mejor dicho, Genevieve Vavance, una ambiciosa reportera de noticias, lleva una mentira de Hayley y Steve demasiado lejos.

Stan deja que Haylie beba demasiado para poder entrar en el círculo cercano de Bullock. Mientras tanto, Klaus intenta contarle una historia a Steve y Snot pero ellos no conocen…

Stan choca su auto por estar «mironeando» a una mujer y comete fraude de seguros para que Francine no se estere. Por otro lado, Roger y Klaus manchan con vino…

Brandy and Mr. Whiskers discover a camcorder set while Brandy is trying to send out S.O.S. messages in a bottle. Brandy decides to make a quick movie and send it…

Stan toma una píldora para poder prestar atención a las cosas que dice Francine pero algo sale mal y termina convertido en mujer. Mientras tanto, Roger y Klaus comienzan un…

Stan es secuestrado por unos manifestantes de izquierda y cuando regresa comienza a pensar igual que Haylie. Entre tanto, Roger eestá en bancarrota por comprar demasiadas velas.

Stan y Francine recobran la chispa en su relación al conocer a un grupo de aventureras azafatas. Por otro lado, Steve y Roger intercambian caras para conquistar a una chica.

Stan quiere que Steve y sus amigos jueguen afuera como él lo hacía cuando era niño. Mientras tanto, Hayley intenta demostrar que Roger no es tan despreocupado como le gusta…

Luego de su centésimo asesinato, la conciencia de Stan comienza a manifestarse mientras está dormido. Hace cosas buenas sonámbulo para compensar por todo lo malo.

Lo que se suponía iba a ser un viaje al lugar más familiar de la Tierra, termina siendo una guerra post-apocalíptica ocacionada por Walt Disney Roy Family.

Luego de estar en coma por un tiempo, Roger adquiere un don, tiene visiones sobre el futuro cuando toca a la gente. Pero aún así, nadie quiere escuchar lo que…

Stan libera a Krampus, el demonio de la navidad que castiga a los niños malos, y este secuestra a Steve.

Hayley y Steve comienzan un negocio clandestino falsificando identificaciones para adolescentes. Mientras tanto, Stan intenta descubrir quién es el falsificador, sin darse cuenta que es su hijo.

Steve y sus amigos viajan hasta el funeral del padre de Snot con el estilo de una película independiente. Por otro lado, Stan y Roger intentan vender su nuevo invento.

Mr. Whiskers is upset because he doesn’t have many friends and is highly unpopular. However, when Mr. Whiskers inadvertently swallows a piece of a meteorite and turns into a living…

Stan intenta separar a Steve de su mejor amigo, Snot, porque no considera que sea una buena influencia para él. Por otro lado, Roger le da empleos a Jeff sólo…

Francine quiere pasar más tiempo con Stan pero éste sólo se divierte en compañía de sus amigos, así que Francine idea una curiosa y extraña forma de pasar algo de…

Luego de la muerte de su esposo, la madre de Stan se muda con él y comienza una rara relación con Roger. Mientras tanto, Steve y sus amigos encuentran el…

Los Smith se van de vacaciones pero Stan no puede dejar su trabajo por más que Francine se lo pida. Mientras, Roger conoce el amor de la tercera edad y…

Roger, inesperadamente, comienza a enamorarse de Hayley pero su «amor» es muy obsesivo y peligroso. Por otro lado, Stan trata de vender su preciada camioneta en 15 mil dólares.

Brandy and Mr. Whiskers find a baby Tapir after their picnic gets ruined. Brandy decides to take care of the baby until they can find its parents and she leaves…

After Brandy and Mr. Whiskers get into a fight over Mr. Whiskers junk cluttering up the house, Brandy shoves Mr. Whiskers old meat in the back of his jump suit….

Whiskers has been depressed recently and while they cannot find the cause of his depression, Brandy has an idea to cure his depression, an all out shopping spree! However, Whiskers…

After Mr. Whiskers attempts to install a skylight into the house, nearly destroying it all in the process, Brandy insults him claiming that he doesn’t think things out. When Mr….

Brandy and Mr. Whiskers have a try at the jungle’s biggest sport, Leaf Boarding. Brandy feels she will be the best with her past experience in snowboarding, while Whiskers is…