Stan trabaja muy duro en un club campestre para algún día poder comprar una membresía y decide llevar allí a Steve para que aprenda que las cosas por las que…

Steve quiere demostrarle a su padre que no es un cobarde así que con la ayuda de Roger se convierte en un «super-héroe» enmascarado y comienza a hacer obras «heroicas».

Se hace una obra de Navidad en el mercado y contratan a Stan como Santa Claus y a Roger como Jesús. Pero después de que ellos dos tengan una pelea…

Stan se reencuentra con una compañera de la CIA de la que estaba enamorado pero Roger decide seducirla. Mientras tanto, Steve se pone la ropa interior de Hayley y ésta…

Stan quiere cumplir su sueño de ser padrino en una boda por lo que se compromete a buscarle una esposa al director Lewis. Por otro lado, Roger compra unos pantaloncillos…

Stan hace un intento desesperado de un vínculo con su hijo mediante la «creación» de una sexy rubia adolescente. Por otro lado, Roger y Klaus se vengan de unos chicos…

Steve tenía una buena relación con el director Lewis hasta que Roger se convierte en su tutor legal y, para variar, lo arruina todo. Mientras, Stan y Francine van de…

Cuando el huracán Flozell golpea Langley Falls, Los Smiths deciden quedarse en casa y tienen que luchar con uñas y dientes para sobrevivir. Aunque si siguen escuchando a Stan no…

Stan está estresado por la vida familiar por lo que decide comprar una tina de agua caliente (jacuzzi) de los ’70 para el patio trasero, ésta le cambia la vida….

House y el equipo están intrigados con Scott, un hombre cuyo cerebro izquierdo y derecho operan independientemente, dejándolo con dos personalidades distintas.

House y el equipo toman el caso de una bailarina cuyos pulmones se colapsan en un ensayo. Entretanto, House continúa padeciendo alucinaciones con Amber.

Un joven sordo llamado Seth sufre un colapso después de «escuchar» explosiones, cuando Seth empeora, el equipo afronta un dilema ético.

Cameron pospone sus vacaciones con Chase para pedirle a House aceptar el caso de un fanático medioambiental que colapsó en una protesta con síntomas inexplicables.

Charlotte, una mujer que ha pasado los últimos 6 meses cuidando a su marido, se colapsa debido a un paro respiratorio. La pareja se convierte en un misterio.

Un episodio narrado desde la perspectiva del paciente, en el que House, herido en un accidente de moto, ocupa la cama junto a un accidentado que no puede comunicarse.

Stan quiere pasar más tiempo de calidad padre-hijo con Steve en el zoológico local; todo ésto hasta que un gorila secuestre a Steve. Mientras, Roger se casa con una mujer…

Stan se divertía coqueteando con sus compañeras de trabajo hasta que Francine comienza a trabajar allí como secretaria. Por otro lado, Roger anima a Steve a empezar un negocio de…

Los Smith eran una familia muy feliz hasta que (influenciados por Greg y Terry) se deciden a remodelar la cocina, ahora Stan y Francine se la pasan peleando. Mientras, Steve…

Después de que Snot profesa su amor por Hayley y es rechazado, Steve y Roger idean un plan para levantarle el ánimo, aunque claro, Roger irá demasiado lejos.

Steve tiene que ayudar a cultivar al tío de Snot pero Roger quiere convertirlo en un chico popular, así que se desentiende del asunto. Mientras tanto, Francine le pide a…

En un intento por ascender en la CIA, Stan comienza a jugar al golf con el Senador Buckingham. Las cosas van bien hasta que Roger accidentalmente vende la hija del…

Steve desafía a Stan por el dominio de la familia; ahora Stan hará todo lo posible para demostrar que él es el macho alfa de la familia. Mientras tanto, Hayley…

Stan salva a Roger de ser atropellado y eso significa que ya no tiene una deuda de vida con él así que ahora puede echarlo de su casa. Por otro…

Roger y Stan pelean por saber quien de los dos es el mejor actor en una obra llamada «El Hombre Piñata». Llegarán a hacer lo que sea para probarlo. Mientras…

House y su equipo se ocupan de una mujer que tras enfermar asegura que su gato predijo su problema.

Stan y Francine logran hacerse amigos de una pareja; el problema es que ellos son jóvenes y los Smith no pueden seguirles el ritmo. Por otro lado, Steve, Roger y…

Después de que Roger libera gases letales en la residencia de los Smith, la familia se muda a un lujoso hotel. Allí, Francine se hará pasar por otra persona y…

House y el equipo toman el caso de un editor de libros que pierde su inhibición y vocaliza todos sus pensamientos más íntimos.

El equipo encuentra a un niño que se desmayó debido a un dolor pélvico jugando al baloncesto. Las pruebas de su ADN son sorprendentes.

Stan le da un arma a Steve para Navidad, a pesar de que Francine le advierte que Steve es demasiado joven. El problema vendrá cuando sin querer maten a Santa…

Stan estaba muy emocionado por volver a ser jurado hasta que se da cuenta que el acusado es Roger, obviamente disfrazado. Mientras tanto, Francine tiene que lidiar con Jeff que…

Un sacerdote que está en su refugio ve un Jesús sangrante y cree que alucina. House toma el caso como una distracción para el equipo y confronta a Foreman y…

Todos los años para Acción de Gracias los Smith son visitados por el medio hermano nativo de Stan y Stan aprovecha para presumirle todos sus lujos. Éste año será diferente…

Francine no sólo se entera que Stan la ha estado hipnotizando para hacerle olvidar cosas sino que también que ella solía ser una comediante. Mientras tanto, Steve le consigue una…

Stan decide cumplir su sueño de tener su propio restaurante con la ayuda de Roger, aunque éste termina saboteándolo. Mientras, Steve quiere tener sexo con una chica promiscua, el problema…

Stan quiere tener la mejor Casa Embrujada de todas pero tendrá que hacer algo ya que la de Buckle es la que da más miedo. Mientras tanto, Steve se enamora…

Ahora que Hayley no está (se fue de la casa con Jeff), Stan y Francine discuten como deben educar a Steve, así que Stan, por medio de la CIA, hace…

Hayley y Jeff vuelven a ser pareja y se escapan para casarse en secreto a lo que Stan y Francine se opondrán tajantemente. 100 muertes! es lo que promete éste…

House y el equipo toman el caso de una mujer que abandonó su carrera como una renombrada investigadora de cáncer para lograr su propia felicidad.

No es fácil para Cameron mantener la autoridad ahora que supervisa a House. Además, el equipo tiene que descifrar por qué una profesora escupió sangre durante su clase.