Uno de los responsables de Sanamar, mayorista de congelados, se infiltra en la empresa

Al ver de primera mano el comportamiento de Mateo en el colegio, Rafael quiere probar un enfoque diferente a su tratamiento. Rogelio piensa que River prepara una venganza. Jane sale…

Vic se encuentra atrapada. Manx se mete en problemas y pide ayuda a Bing.

June ​​negocia una tregua en la fracturada relación de los Waterford. Janine se va con la familia Putnam, y una tía Lydia que aún se está curando ofrece un castigo…

June tiene una reunión con el comandante Waterford y Nick. Serena Joy intenta recuperar la casa de su madre. Lawrence le muestra a June las difíciles decisiones que tiene que…

June ayuda a las Marthas con una peligrosa tarea mientras entabla una relación con un nuevo compañero. Emily y Luke deben afrontar sus nuevas circunstancias.

June se embarca en una atrevida misión que tiene consecuencias inesperadas. Emily y Nichole emprenden un terrible viaje. Los Waterford deben aceptar la decisión de dejar que Nichole se vaya.