Empiezan los ensayos para el musical. Betty se siente cada vez más molesta por la intromisión de Evelyn en el musical, así como en la vida de sus amigos. Veronica…

El Team Flash descubre que una madre de los suburbios llamada Vickie Bolen está en peligro y corren para salvarla. Al conocerla, descubren que es una metahumana que está ocultando…

Mia y William se aventuran hacia los Glades en una peligrosa misión. Allí, chocan con Dinah, Roy y Zoe, que les proporcionan noticias devastadoras. Los saltos temporales hacia adelante comparten…

Michael intenta impedir que los miembros de la familia vendan las acciones de la empresa; George Michael revela a su padre que se siente atraído por Maeby.

Michael rastrea a una misteriosa mujer que podría ser su hermana; George Michael y Maeby descubren que su boda falsa es real.

Cuando el ejército de los EE. UU. encarcela a Gob, Michael y Buster viajan a Iraq para liberarlo. George Michael organiza una fiesta de cumpleaños sorpresa para Maeby.

Michael y Gob unen fuerzas para darle una lección a su padre. Lucille se recupera después de una cirugía plástica y Lindsay presenta la demanda de divorcio.

Por orden de George Sr., la familia organiza una cena a beneficio de su fondo legal, George Michael asiste a una escuela exclusiva; Gob consigue trabajo como mesero.