All Episodes
Eps3 Travelers Temporada 2 Capítulo 3

Travelers Temporada 2 Capítulo 3

Travelers Temporada 2 Capítulo 3
Season 2
Episode: 3
Air Date: 2017-10-30

Encuentran cuerpos en una construcción tres meses después de la última tarea del equipo, lo que los alerta sobre un nuevo patrón de asesinatos.

Episode Title: Jacob
Serie: Travelers
Eps2 Travelers Temporada 2 Capítulo 2

Travelers Temporada 2 Capítulo 2

Travelers Temporada 2 Capítulo 2
Season 2
Episode: 2
Air Date: 2017-10-23

MacLaren y Walt persiguen a un inesperado y misterioso grupo de nuevos viajeros. Marcy ayuda a David a recuperarse de un trauma y Philip hace una nueva amistad.

Episode Title: Protocolo 4
Serie: Travelers
Eps1 Travelers Temporada 2 Capítulo 1

Travelers Temporada 2 Capítulo 1

Travelers Temporada 2 Capítulo 1
Season 2
Episode: 1
Air Date: 2017-10-16

El equipo de MacLaren intenta escapar y destruir el marco cuántico. Un viajero excéntrico cuenta su historia a una psiquiatra.

Episode Title: Ave machina
Serie: Travelers
Eps12 Travelers Temporada 1 Capítulo 12

Travelers Temporada 1 Capítulo 12

Travelers Temporada 1 Capítulo 12
Season 1
Episode: 12
Air Date: 2017-01-02

Un viajero asesino llega al presente y revela la verdad sobre una división inquietante entre facciones beligerantes que está ocurriendo en el futuro.

Episode Title: Grace
Serie: Travelers
Eps11 Travelers Temporada 1 Capítulo 11

Travelers Temporada 1 Capítulo 11

Travelers Temporada 1 Capítulo 11
Season 1
Episode: 11
Air Date: 2016-12-26

La salud de Marcy se deteriora, por lo que dos nuevos viajantes deben probar un procedimiento experimental para mantenerla viva, pero a un precio muy alto.

Episode Title: Marcy
Serie: Travelers
Eps10 Travelers Temporada 1 Capítulo 10

Travelers Temporada 1 Capítulo 10

Travelers Temporada 1 Capítulo 10
Season 1
Episode: 10
Air Date: 2016-12-19

La vida de MacLaren pende de un hilo y los cirujanos deben luchar por salvarlo. El equipo intenta encubrir la situación cuando comienzan las sospechas.

Episode Title: Kathryn
Serie: Travelers
Eps9 Travelers Temporada 1 Capítulo 9

Travelers Temporada 1 Capítulo 9

Travelers Temporada 1 Capítulo 9
Season 1
Episode: 9
Air Date: 2016-12-12

Las circunstancias obligan MacLaren a ir a una misión individual relacionada con su mujer, la política y un desastre catastrófico.

Episode Title: Bishop
Serie: Travelers
Eps8 Travelers Temporada 1 Capítulo 8

Travelers Temporada 1 Capítulo 8

Travelers Temporada 1 Capítulo 8
Season 1
Episode: 8
Air Date: 2016-12-05

MacLaren se encarga de un viajero mientras que Trevor y Carly enfrentan asuntos personales, y Philip descubre un pequeño cambio en la línea del tiempo.

Episode Title: Donner
Serie: Travelers
Eps7 Travelers Temporada 1 Capítulo 7

Travelers Temporada 1 Capítulo 7

Travelers Temporada 1 Capítulo 7
Season 1
Episode: 7
Air Date: 2016-11-28

Inseguros sobre el éxito de su misión, los viajeros se enfrentan a la posibilidad de continuar viviendo el resto de sus vidas como los personajes que han adoptado.

Episode Title: Protocolo 5
Serie: Travelers
Eps6 Travelers Temporada 1 Capítulo 6

Travelers Temporada 1 Capítulo 6

Travelers Temporada 1 Capítulo 6
Season 1
Episode: 6
Air Date: 2016-11-21

El equipo se prepara para llevar a cabo su misión principal que salvará millones de vidas, pero podría resultar desastrosa para su propio futuro.

Episode Title: Helios 685
Serie: Travelers
Eps5 Travelers Temporada 1 Capítulo 5

Travelers Temporada 1 Capítulo 5

Travelers Temporada 1 Capítulo 5
Season 1
Episode: 5
Air Date: 2016-11-14

Un enemigo sin rostro que parece conocer su secreto secuestra al equipo de MacLaren, quien hace todo lo posible por encontrarlos mientras los interrogan.

Episode Title: Habitación 101
Serie: Travelers
Eps4 Travelers Temporada 1 Capítulo 4

Travelers Temporada 1 Capítulo 4

Travelers Temporada 1 Capítulo 4
Season 1
Episode: 4
Air Date: 2016-11-07

Tras rescatar a un equipo con más experiencia, MacLaren y los demás viajeros descubren que no todos los del futuro juegan con las mismas reglas.

Episode Title: Hall
Serie: Travelers
Eps3 Travelers Temporada 1 Capítulo 3

Travelers Temporada 1 Capítulo 3

Travelers Temporada 1 Capítulo 3
Season 1
Episode: 3
Air Date: 2016-10-31

Atormentado por la culpa, Philip desafía las reglas al intentar alterar el futuro sin autorización, lo cual provoca violencia y revela su secreto.

Episode Title: Aleksander
Serie: Travelers
Eps2 Travelers Temporada 1 Capítulo 2

Travelers Temporada 1 Capítulo 2

Travelers Temporada 1 Capítulo 2
Season 1
Episode: 2
Air Date: 2016-10-24

MacLaren y el equipo se adaptan a los inesperados retos de sus nuevas vidas, mientras intentan prevenir una detonación que podría matar a miles de personas.

Episode Title: Protocolo 6
Serie: Travelers
Eps1 Travelers Temporada 1 Capítulo 1

Travelers Temporada 1 Capítulo 1

Travelers Temporada 1 Capítulo 1
Season 1
Episode: 1
Air Date: 2016-10-17

Cuando varios ciudadanos son poseídos por seres del futuro, el agente del FBI Grant MacLaren descubre su importante misión.

Episode Title: Piloto
Serie: Travelers
Eps10 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 10

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 10

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 10
Season 2
Episode: 10
Air Date: 2018-03-30

Los Baudelaire, que siguen exhibiéndose al público como monstruosos siameses, se preparan para un desenlace fatal. ¿Les acompañará la suerte por una vez en la vida?

Episode Title: La feria feroz (Parte 2)
Eps9 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 9

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 9

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 9
Season 2
Episode: 9
Air Date: 2018-03-30

¡Pasen y vean el circo más aterrador de la historia! Enigmáticos misterios y… un rostro conocido aguardan a sus visitantes.

Episode Title: La feria feroz (Parte 1)
Eps8 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 8

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 8

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 8
Season 2
Episode: 8
Air Date: 2018-03-30

Klaus, disfrazado con una barba, recorre con Sunny los derruidos pasillos del hospital en busca de Violet, presa del malintencionado conde Olaf.

Episode Title: El hospital hostil (Parte 2)
Eps7 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 7

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 7

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 7
Season 2
Episode: 7
Air Date: 2018-03-30

Los Baudelaire, prófugos de la justicia, llegan a un hospital espeluznante con una biblioteca inmensa que podría contener la respuestas a todas sus preguntas.

Episode Title: El hospital hostil (Parte 1)
Eps6 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 6

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 6

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 6
Season 2
Episode: 6
Air Date: 2018-03-30

Tras un sombrío crimen, los huérfanos encabezan la lista de sospechosos y van a prisión. Sin embargo, durante el tiempo que pasan entre rejas descubren algo importante.

Episode Title: La villa vil (Parte 2)
Eps5 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 5

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 5

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 5
Season 2
Episode: 5
Air Date: 2018-03-30

El señor Poe lleva a los Baudelaire a VFB, un pueblecito amante de los pájaros que recuerda al Viejo Oeste. Jacques y Olivia siguen buscando a los Quagmire.

Episode Title: La villa vil (Parte 1)
Eps4 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 4

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 4

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 4
Season 2
Episode: 4
Air Date: 2018-03-30

Los Baudelaire encuentran a sus amigos para perderlos poco después en el fondo del hueco de un ascensor. El conde Olaf dirige una subasta camuflado bajo un disfraz.

Episode Title: El ascensor artificioso (Parte 2)
Eps3 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 3

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 3

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 3
Season 2
Episode: 3
Air Date: 2018-03-30

Dos nuevos tutores se hacen cargo de Violet, Klaus y Sunny en un moderno edificio donde usar las escaleras está de moda. Jacques Snicket entrena a un nuevo fichaje.

Episode Title: El ascensor artificioso (Parte 1)
Eps2 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 2

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 2

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 2
Season 2
Episode: 2
Air Date: 2018-03-30

Mientras los Quagmire prosiguen la búsqueda, los Baudelaire hacen malabarismos para compaginar los estudios con un horario infernal de gimnasia, cortesía del conde Olaf.

Episode Title: Una academia muy austera (Parte 2)
Eps1 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 1

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 1

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 2 Capítulo 1
Season 2
Episode: 1
Air Date: 2018-03-30

Los Baudelaire inician una nueva etapa en un internado. Allí conocen a un par de misteriosos hermanos, cuya trágica historia suena siniestra mente similar a la de ellos.

Episode Title: Una academia muy austera (Parte 1)
Eps8 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 8

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 8

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 8
Season 1
Episode: 8
Air Date: 2017-01-13

Klaus no es el mismo tras la visita a la doctora Orwell, una oftalmóloga con unos pacientes demasiado optimistas. Violet se esfuerza por limpiar el nombre de sus padres.

Episode Title: El aserradero lúgubre: Parte 2
Eps7 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 7

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 7

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 7
Season 1
Episode: 7
Air Date: 2017-01-13

Los hermanos llegan a un lúgubre aserradero donde se desvelan algunos inquietantes secretos sobre sus padres. El conde Olaf corteja a un antiguo amor.

Episode Title: El aserradero lúgubre: Parte 1
Eps6 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 6

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 6

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 6
Season 1
Episode: 6
Air Date: 2017-01-13

Klaus y Violet buscan pistas en una sospechosa nota que les otorga la custodia al capitán Sham, un farsante con un sospechoso parecido con el conde Olaf.

Episode Title: El ventanal: Parte 2
Eps5 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 5

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 5

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 5
Season 1
Episode: 5
Air Date: 2017-01-13

Los huérfanos llegan a la tenebrosa casa de la tía Josephine, una viuda experta en gramática inglesa atormentada por su pasado.

Episode Title: El ventanal: Parte 1
Eps4 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 4

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 4

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 4
Season 1
Episode: 4
Air Date: 2017-01-13

Klaus y Violet sospechan del conde Olaf y de sus malvados secuaces cuando aparece un cuerpo sin vida en la habitación de los reptiles. Sunny descubre como es una maleta.

Episode Title: La habitación de los reptiles: Parte 2
Eps3 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 3

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 3

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 3
Season 1
Episode: 3
Air Date: 2017-01-13

Los Baudelaire se mudan con el Doctor Mongomery, un conocido experto en reptiles. El nuevo tutor contrata a un ayudante terriblemente familiar.

Episode Title: La habitación de los reptiles: Parte 1
Eps2 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 2

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 2

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 2
Season 1
Episode: 2
Air Date: 2017-01-13

Mientras que la secretaria del señor Poe trabaja a contrareloj, el conde Olaf les hace una prueba a Violet y Klaus para una obra de teatro con peligrosas implicaciones.

Episode Title: Un mal principio: Parte 2
Eps1 Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 1

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 1

Una serie de catastróficas desdichas Temporada 1 Capítulo 1
Season 1
Episode: 1
Air Date: 2017-01-13

La atroz historia de los hermanos Baudelaire comienza con un inexpresivo narrador, un terrible incendio y la inquietante llegada de un pariente lejano.

Episode Title: Un mal principio: Parte 1
Eps20 Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 20

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 20

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 20
Season 2
Episode: 20
Air Date: 2017-08-14

Jace y Clary se apresuran a hacer una posición final, pero cuando un traidor es revelado, Jace y Clary pueden tener una pelea más grande en sus manos de lo…

Episode Title: Al lado del agua inmóvil
Eps19 Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 19

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 19

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 19
Season 2
Episode: 19
Air Date: 2017-08-07

Con Valentine y Sebastian sueltos, los del Submundo se unen para hacer una elección sorprendente.

Episode Title: Granizo y despedida
Eps18 Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 18

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 18

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 18
Season 2
Episode: 18
Air Date: 2017-07-31

Después de un devastador ataque en el Instituto, todo el mundo está en alerta mientras los cazadores de sombras se acercan a la caza deJonathan. Mientras tanto, Simon y Maia…

Episode Title: Despierta, Levántate o Pierde Por Siempre
Eps17 Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 17

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 17

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 17
Season 2
Episode: 17
Air Date: 2017-07-24

Los shadowhunters se apresuran para encontrar el último de los Instrumentos Mortales, y Clary descubre que su hermano Jonathan está trabajando para Valentine.

Episode Title: Una oscura reflexión
Eps16 Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 16

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 16

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 16
Season 2
Episode: 16
Air Date: 2017-07-17

Tras los últimos acontecimientos, a Simon le cuesta observar el Día de Expiación, mientras Clary y Jace viajan a Idris para encontrar a Valentine.

Episode Title: Día de expiación
Eps15 Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 15

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 15

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 15
Season 2
Episode: 15
Air Date: 2017-07-10

Simon despierta sin memoria y bajo sospecha de asesinato, mientras Alec transfiere a Valentine a Idris, y alguien del pasado de Sebastian surge de la nada.

Episode Title: Un problema de memoria
Eps14 Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 14

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 14

Shadowhunters Temporada 2 Capítulo 14
Season 2
Episode: 14
Air Date: 2017-06-26

Clary, Jace y Simon parten hacia la Corte Seelie para obtener respuestas de la reina de las hadas, mientras Alec prepara un acuerdo de paz con los subterráneos.

Episode Title: El reino de las hadas