Riri se siente incómoda en la banda de Parker. “Uno o dos golpes más y se acabó”, se promete.

La nueva IA de Riri desentierra dolorosos recuerdos antes del primer golpe con Parker y su banda.

Decidida a acabar su nueva armadura, Riri Williams une fuerzas con Parker Robbins.

Richie hace su jugada y pone en alerta máxima a los Harrigan. Kevin se prepara para el conflicto.

Conrad acude a Jan para pedirle un favor. Kevin le hace una confesión a Harry.

Harry Da Souza recibe el encargo de hacer desaparecer un problema tras una noche que salió mal.

Harry debe lidiar con las consecuencias de la reunión familiar de los Harrigan.

Negan intenta algo nuevo con El Croata; Maggie viaja a un lugar peligroso y sorprendente.

Maggie descubre información sorprendente; Negan intenta superar en maniobras a un enemigo escurridizo.

Tanto Negan como Maggie realizan movimientos.

Maggie considera hacer una alianza, a medida que el resultado de las acciones de Negan llega a un punto crítico.

Negan y Maggie son puestos a prueba.

En la guerra por el control de Manhattan, Maggie y Negan se encuentran atrapados en bandos opuestos.

Maggie emprende un peligroso viaje de regreso a la isla. Negan se une a la lucha a regañadientes.