El conde debe embarcarse en una misión política peligrosa para salvar a su amigo y a su alma.

Mientras su vida se desmorona, el conde recibe unas devastadoras noticias que acarrean peligrosas consecuencias.

El conde se enfrenta a su pasado, encuentra un nuevo amor y profundiza su amistad con Nina.

Último capítulo de la temporada. Sugar descubre algo que lo cambia todo.

El miedo de Sugar por la seguridad de sus amigos le lleva a una reunión clandestina en la que descubre un peligroso secreto y la verdad sobre Olivia.

Sugar cree que ha logrado un avance con el caso. Cuando una traición le obliga a hacer algo impensable, recurre a Melanie y a Henry en busca de ayuda.

Melanie recibe una visita sorpresa que hace salir el lado más oscuro de Sugar. Ruby recibe un espeluznante consejo de un colega. Davy toma una trágica decisión.

Sugar y Melanie localizan a una amiga de Olivia, quien les proporciona información preocupante sobre Davy y su familia. Davy y Kenny investigan el pasado de Sugar.

Pillan a Melanie y a Sugar en una situación comprometida y se ganan un nuevo enemigo. Sugar se reúne con viejos amigos, pero percibe que algunos guardan secretos.

Jacobo exige a doña Carla un pago por la empresa que él cree que le corresponde, a lo que ella se niega. Fabio del Moral pone al día a Íñigo…

Doña Bárbara insta a su hija Carla a trazar un plan para deshacerse de Jacobo. Fabio del Moral ve cómo cancelan su asistencia al cóctel presidencial.

Doña Carla recibe en su casa la visita de Íñigo y de otra persona con la que no contaba. Finalmente Pietro y Antonia tendrán una primera cita.

Jacobo pretende hacer ver a Íñigo que es doña Carla y no Aguirre la persona que está detrás de todo lo que le ocurre. Doña Carla tiene una oportunidad.

El inspector Medina continúa ilocalizable para Íñigo. Quizás este hecho le lleve hasta doña Carla para preguntarle sobre la muerte de Juanjo Garcés.

Tras descubrir Matilde la verdad sobre la muerte de su padre, la mayor de los Garcés no termina de creer las explicaciones que Íñigo le da al respecto.

Se destapa quién estaba tras las fotografías halladas en La Moderna: está la firma de Celia Silva Gallardo. Mientras, Laurita e Inés andan discutiendo.

Jacobo comenta a Íñigo y Matilde que su única intención es destapar quien es en verdad doña Carla. Aparecen unas fotografías artísticas en La Moderna.

Tiempo de amores y (des)amores: Marta quiere juntar a Pietro y Antonia, mientras ambos pretenden darle una sorpresa a Martita.

El inspector Medina no consigue nada concluyente sobre Aguirre y decide centrar su investigación en Jacobo. El propio Jacobo saldrá en prensa.

Doña Carla teme que Jacobo haya contado a Íñigo sus sospechas sobre que ella es quien mató a don Jaime, y por eso decide tantearle para ver qué sabe.

Antonia prosigue tratando de averiguar donde estaba don Cecilio el día de la muerte de Higinio. Además, Mario comienza a hacerse querer en La Moderna.

¡Íñigo descubre que Jacobo no es el verdadero hijo de don Jaime! Matilde se plantará ante doña Lázara porque la está tratando como a una subordinada.

Jacobo revela a Íñigo que sospecha que Carla es quien anda detrás de la desaparición de Aguirre. Y tras la aparición de Jacobo, ¿Cómo está doña Carla?

Don Fermín y el inspector Torcal hablan sobre la situación de Marta. Finalmente Jacobo era quien se encontraba detrás de los anónimos a doña Carla.

Íñigo, tras pedir a Fabio del Moral que le ayude a averiguar qué ocurrió de verdad en la boda, éste le ha consigue una cita con un preso anarquista.

El futuro de los Estados Unidos se decide en una reunión con seis hombres. Franklin y Temple se enfrentan a un mundo cambiado.

Tras la victoria en Yorktown, los estadounidenses y los franceses conspiran entre sí para hacerse con el poder. Franklin queda postrado en un momento crucial.

Franklin sospecha que hay traidores por todas partes. Vergennes hace una última oferta. Jacques inicia a Temple en la emoción de la caza.

Aumenta la tensión entre Franklin y Adams. Madame Brillon hace valer su poder. Temple decide librar su propia guerra.

Franklin devuelve un insulto y recibe el favor de un rey. Una nueva amante llama su atención y un viejo rival aparece para frustrar sus planes.

Llegan malas noticias de América. Franklin cae en las trampas de Versalles. Temple se inclina ante una estrella.

Una operación armamentística se ve amenazada por un adversario despiadado. La policía de París vigila cada paso de Franklin. Temple hace una confesión.

Mientras la lucha por la independencia camina al borde de la derrota, Benjamin Franklin y su nieto se sumergen en un mundo de intrigas y engaños.

Sheldon deja el East Texas para ir al Instituto de Tecnología de California tras la muerte de su padre, George Cooper.

George recibe una interesante oferta de trabajo y Sheldon se prepara para mudarse a California.

A George le preocupa que Mary quiera otro hijo y se somete a una vasectomía a sus espaldas. Mientras tanto, los Dres. Linkletter y Sturgis van a Sheldon para recibir…

A Connie le asignan una dura agente de la condicional y Georgie sigue los consejos matrimoniales de su suegro.

El artículo publicado de Sheldon provoca un frenesí de reclutamiento en la escuela de posgrado, y Georgie intenta hablar más correctamente delante de su hija.

Sheldon estudia para ser el abogado de Connie cuando la ponen bajo arresto domiciliario y los Cooper tienen una emergencia de fontanería.